1
00:00:16,666 --> 00:00:19,867
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും കുളിക്കാൻ കഴിയില്ല
അതേ സമയം, ലിയ.

2
00:00:19,902 --> 00:00:22,503
ഞങ്ങളിൽ ഒരാൾ തടയും
മറ്റൊന്നിന് നീരാവി.

3
00:00:22,605 --> 00:00:24,905
ഓ, ഷോൺ, ഇത് അതിനുള്ളതല്ല
ശുചിത്വത്തിൻ്റെ ഉദ്ദേശ്യം.

4
00:00:24,974 --> 00:00:27,574
ഇത് ഉദ്ദേശ്യത്തോടെയാണ്
നിങ്ങളുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നതിൻ്റെ.

5
00:00:29,178 --> 00:00:30,778
ഓ.

6
00:00:30,880 --> 00:00:32,312
N-No. ഇല്ല.

7
00:00:32,381 --> 00:00:34,815
അത് അസൗകര്യമായിരിക്കും,
ഒരുപക്ഷേ അപകടകരമാണ്.

8
00:00:34,884 --> 00:00:37,084
ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ സോപ്പ് എത്തിയേക്കാം.

9
00:00:37,153 --> 00:00:38,619
ഞങ്ങൾ ഷവർ ഹാൻഡിൽ ചാരി നിന്നാൽ,

10
00:00:38,688 --> 00:00:39,653
നമുക്ക് സ്വയം പൊള്ളിക്കാം.

11
00:00:39,721 --> 00:00:42,056
കുപ്പികൾ ക്രമരഹിതമാക്കാം.

12
00:00:42,124 --> 00:00:43,824
അതൊരു ചിന്ത മാത്രമായിരുന്നു.

13
00:00:43,926 --> 00:00:45,793
അതൊരു മോശം ചിന്തയായിരുന്നു.

14
00:00:45,895 --> 00:00:46,894
ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു.

15
00:00:46,963 --> 00:00:48,495
നിങ്ങൾ വളരെ ബുദ്ധിമാനായ വ്യക്തിയാണ്.

16
00:00:50,838 --> 00:00:53,372
ഞാൻ... നിങ്ങളുടെ അലാറം റീസെറ്റ് ചെയ്യാം.

17
00:00:57,044 --> 00:00:59,412
മൂന്ന് ദിവസമാണ്
വാരാന്ത്യവും പൂർണ്ണ ചന്ദ്രനും.

18
00:00:59,480 --> 00:01:00,913
ആളുകൾ മണ്ടത്തരങ്ങൾ ചെയ്യും.

19
00:01:00,982 --> 00:01:03,816
എല്ലാവരോടും എടുക്കാൻ ഞാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു
E.R-ൽ ഒരു അധിക ട്രോമ കോൾ.

20
00:01:03,885 --> 00:01:05,884
സ്വയം ഉണ്ടാക്കുക
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമെങ്കിൽ ലഭ്യമാണ്.

21
00:01:05,986 --> 00:01:07,820
ചോദ്യങ്ങൾ?

22
00:01:08,679 --> 00:01:10,512
നിനക്ക് എങ്ങനെ ചതവ് കിട്ടി?

23
00:01:10,581 --> 00:01:11,747
പൗർണ്ണമിയുടെ ആദ്യ അപകടം.

24
00:01:11,849 --> 00:01:13,114
ഞാൻ ഒരു അലമാരയുടെ വാതിലിൽ തല ഇടിച്ചു

25
00:01:13,184 --> 00:01:14,583
ഞാൻ എൻ്റെ കാപ്പി മഗ്ഗിനായി കൈനീട്ടുമ്പോൾ.

26
00:01:14,685 --> 00:01:15,784
മറ്റെന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങൾ?

27
00:01:15,852 --> 00:01:18,853
എന്തുകൊണ്ട് ഒരു സുബാരു ഉണ്ട്
നിങ്ങളുടെ പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത്?

28
00:01:18,922 --> 00:01:20,321
കാരണം അത് എൻ്റെ കാറാണ്.

29
00:01:20,391 --> 00:01:21,323
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാർ ഉണ്ടോ?

30
00:01:21,392 --> 00:01:22,291
നിങ്ങൾ അത് ഒരുപാട് കാണും.

31
00:01:22,393 --> 00:01:23,291
ഞാൻ ഡ്യുക്കാറ്റി വിറ്റു.

32
00:01:23,360 --> 00:01:24,259
എന്ത്? ഇല്ല.

33
00:01:24,328 --> 00:01:25,460
അത് പ്രായോഗികമായിരുന്നില്ല.

34
00:01:25,529 --> 00:01:26,661
അത് ഇതിനകം പോയോ? കാരണം...

35
00:01:26,764 --> 00:01:29,063
ക്രെയ്ഗ്സ്ലിസ്റ്റിൽ നിന്നുള്ള ഒരാൾ അത് തട്ടിയെടുത്തു.

36
00:01:29,166 --> 00:01:32,033
മറ്റെന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങൾ...
ബൈക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നില്ലേ?

37
00:01:33,937 --> 00:01:35,670
അത് അത്ര വലിയ മുറിവായിരുന്നില്ല.

38
00:01:36,807 --> 00:01:39,074
എന്നാൽ സ്കീ റിസോർട്ടിലെ ഡോക്ടർ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു

39
00:01:39,143 --> 00:01:40,709
എനിക്ക് ഒരു ഹെമറ്റോമ ഉണ്ടാകുമോ?

40
00:01:40,778 --> 00:01:43,745
ഇത് അസാധാരണമല്ല, പക്ഷേ
അത് വറ്റിച്ചുകളയേണ്ടതുണ്ട്.

41
00:01:44,334 --> 00:01:47,135
നിങ്ങൾ ചികിത്സിക്കപ്പെട്ടതായി ഞാൻ കാണുന്നു
ആറ് വർഷം മുമ്പ് മെലനോമ,

42
00:01:47,204 --> 00:01:49,104
കൂടാതെ, അടുത്തിടെ, സ്തനാർബുദം.

43
00:01:49,205 --> 00:01:50,604
അതിനാൽ സ്കീ യാത്ര.

44
00:01:50,707 --> 00:01:52,741
ഒരു ആഘോഷം.

45
00:01:52,809 --> 00:01:56,272
ഒരു വർഷം ക്യാൻസർ രഹിത.
കൂടാതെ അഞ്ച് വർഷം കാൻസർ വിമുക്തവും.

46
00:01:57,514 --> 00:02:01,349
ഞാൻ ദീർഘനേരം കരുതുന്നില്ല
സൂചി ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുമോ?

47
00:02:01,451 --> 00:02:03,284
നിങ്ങളുടെ ഹെമറ്റോമ വളരെ ആഴത്തിൽ വ്യാപിക്കുന്നു,

48
00:02:03,353 --> 00:02:04,853
അതിനാൽ സൂചി നീളമുള്ളതായിരിക്കണം.

49
00:02:04,921 --> 00:02:06,487
പക്ഷേ അത് പെട്ടെന്ന് തീർന്നു.

50
00:02:07,459 --> 00:02:09,324
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് ഇടപെടണം
ഈ കരാർ തെക്കോട്ട് പോകുന്നതിന് മുമ്പ്.

51
00:02:09,426 --> 00:02:12,928
ഞാൻ പുറത്ത് പോയാൽ നിനക്ക് കുഴപ്പമില്ലേ?

52
00:02:12,997 --> 00:02:15,530
ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് തിരികെ വരുമോ?

53
00:02:15,633 --> 00:02:17,299
ഇല്ല.

54
00:02:17,401 --> 00:02:18,533
നമുക്ക് മുന്നോട്ട് പോകാം.

55
00:02:22,173 --> 00:02:24,040
സാൻ ജോസിൽ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ മഞ്ഞുവീഴ്ച ലഭിക്കും?

56
00:02:24,142 --> 00:02:25,274
ക്രയോതെറാപ്പി അപകടം.

57
00:02:25,343 --> 00:02:27,109
ഞാൻ ബൂത്തിൽ കുറച്ചു നേരം നിന്നു.

58
00:02:27,178 --> 00:02:29,178
ഞാൻ പുറത്ത് നിൽക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു
മൂന്ന് മിനിറ്റ് മുഴുവൻ,

59
00:02:29,246 --> 00:02:30,812
- എന്നാൽ അവൻ പറഞ്ഞു ...
- ഞാൻ പറഞ്ഞു, "ആവശ്യമില്ല."

60
00:02:30,915 --> 00:02:32,648
ഞാൻ എൻ്റെ ഫോണിൽ സ്റ്റോപ്പ് വാച്ച് സെറ്റ് ചെയ്തു...

61
00:02:32,717 --> 00:02:35,284
അതിനുശേഷം, എൻ്റെ ചിന്തകൾ
ഉടനെ ഒഴുകി, ഒപ്പം...

62
00:02:35,352 --> 00:02:38,128
കണ്ടെത്താൻ ഞാൻ തിരിച്ചു വന്നു
അവൻ കാർബണൈറ്റിൽ മരവിച്ചു.

63
00:02:38,572 --> 00:02:40,673
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ കൂടുതലാണ്
പനിയെ കുറിച്ച് വേവലാതിപ്പെട്ടു.

64
00:02:40,775 --> 00:02:43,006
ക്രയോതെറാപ്പി ആയിരുന്നു
എന്തെങ്കിലും ചികിത്സിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചോ?

65
00:02:43,106 --> 00:02:44,290
ഇല്ല. പതിവ് സ്വയം പരിചരണം.

66
00:02:44,390 --> 00:02:46,657
ഞങ്ങൾ ആയുസ്സ് വിപുലീകരിച്ചു
നമ്മുടെ ആരോഗ്യ വ്യവസ്ഥയുടെ ഭാഗം...

67
00:02:46,757 --> 00:02:48,780
സപ്ലിമെൻ്റുകൾ, ധ്യാനം, വ്യായാമം.

68
00:02:49,472 --> 00:02:51,138
എൻ്റെ മൂന്ന് ഗെയിമിംഗ് ആപ്പുകൾ വൈറലായി.

69
00:02:51,207 --> 00:02:53,974
താങ്ങാൻ ഞാൻ ഭാഗ്യവാനാണ്
അടിസ്ഥാനപരമായി ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും,

70
00:02:54,076 --> 00:02:56,110
അതിനാൽ ഞാൻ അത് എൻ്റെ ആരോഗ്യത്തിനായി ചെലവഴിക്കുന്നു.

71
00:02:56,212 --> 00:02:59,480
ഇല്ല, എനിക്ക് പനി തോന്നുന്നു,
ഒരു അണുബാധ ആയിരിക്കണം.

72
00:02:59,582 --> 00:03:02,450
ശരി, ആ മഞ്ഞുവീഴ്ച എനിക്കറിയാം
നിങ്ങളെ ദുർബലരാക്കാൻ കഴിയും.

73
00:03:02,552 --> 00:03:07,488
വെറുതെ... തോന്നിയില്ല
വേണ്ടത്ര കഠിനമായ...

74
00:03:07,590 --> 00:03:10,190
ഓ, ക്ഷമിക്കണം. എനിക്ക് ചെറിയ അസ്വസ്ഥത തോന്നുന്നു.

75
00:03:11,394 --> 00:03:12,359
വ്യാറ്റ്.

76
00:03:21,838 --> 00:03:23,471
എനിക്ക് ഒരു മെഡിക്കൽ ട്രാൻസ്പോർട്ട് ടീം വേണം, സ്റ്റാറ്റ്.

77
00:03:23,573 --> 00:03:25,706
സുഷിരങ്ങളുള്ള കുടൽ. അവൻ
അടിയന്തര ശസ്ത്രക്രിയ ആവശ്യമാണ്.

79
00:03:35,819 --> 00:03:37,885
ഇല്ല.. എന്തുകൊണ്ടാണ് ആളുകൾ കാറ്റാടിപ്പാടങ്ങളെ വെറുക്കുന്നത്?

80
00:03:37,987 --> 00:03:39,921
അവർ ബഹളമയാണെന്നാണ് എല്ലാവരും കരുതുന്നത്.

81
00:03:40,023 --> 00:03:41,556
ഇത് ഒരു ടർബൈൻ ശബ്ദം നിശബ്ദമാക്കും

82
00:03:41,658 --> 00:03:43,057
ഒരു ലൈബ്രറിയിൽ ഒരു പേജ് തിരിയുന്നത് പോലെ.

83
00:03:43,159 --> 00:03:44,525
അത് നമ്മുടെ നിക്ഷേപത്തിന് അർഹമല്ലേ?

84
00:03:44,627 --> 00:03:46,093
നീ ഒന്ന് നോക്കിയോ... നിൽക്ക്.

85
00:03:46,195 --> 00:03:47,962
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും അറിയേണ്ടതുണ്ടോ?

86
00:03:48,064 --> 00:03:49,130
ഹെമറ്റോമ വറ്റിച്ചു.

87
00:03:49,231 --> 00:03:51,031
ഞങ്ങൾ ഒരു സാമ്പിൾ അയയ്ക്കുന്നു
പാത്തോളജിയിലേക്ക്... പതിവ്.

88
00:03:51,133 --> 00:03:52,399
നാളെ എപ്പോഴെങ്കിലും തിരിച്ചു തരണം.

89
00:03:52,501 --> 00:03:53,439
നന്ദി.

90
00:03:54,904 --> 00:03:57,237
എനിക്ക് അൽപ്പം കേൾക്കാതിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

91
00:03:57,340 --> 00:04:00,107
നിങ്ങൾ ഒരു വെഞ്ച്വർ ക്യാപിറ്റലിസ്റ്റാണോ?

92
00:04:00,209 --> 00:04:02,343
വിസി ആണോ എന്ന് ചോദിക്കുന്നവർ മാത്രം

93
00:04:02,445 --> 00:04:05,112
ഒരു ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആളുകളാണ്
തങ്ങളുടെ പദ്ധതിയിൽ നിക്ഷേപിക്കാൻ വി.സി.

94
00:04:06,916 --> 00:04:10,885
ഒരുപക്ഷേ, ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെ കിട്ടിയതിന് ശേഷം
വീണ്ടും ആരോഗ്യം, നമുക്ക് സംസാരിക്കാമോ?

95
00:04:10,987 --> 00:04:11,886
നിങ്ങൾ തയ്യാറാകുമ്പോഴെല്ലാം വിളിക്കുക.

96
00:04:11,988 --> 00:04:13,620
എൻ്റെ ജീവിതം ആശയങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നതാണ്.

97
00:04:13,722 --> 00:04:15,155
നല്ലതാണെങ്കിൽ ഞാൻ ഓടിച്ചു തരാം
എൻ്റെ രണ്ട് പങ്കാളികളാൽ.

98
00:04:15,257 --> 00:04:16,356
അത് ശരിക്കും നല്ലതാണെങ്കിൽ,

99
00:04:16,458 --> 00:04:18,525
ഞങ്ങൾ 30% ഇക്വിറ്റി എടുക്കും
നിങ്ങളുടെ കമ്പനിയിലെ സ്ഥാനം.

100
00:04:20,864 --> 00:04:22,229
അതെ.

101
00:04:22,331 --> 00:04:24,565
അതെ, ആഗ്രഹിച്ചത് നിങ്ങളാണ്
ശുദ്ധമായ സാങ്കേതികവിദ്യയിൽ പ്രവേശിക്കാൻ ഞങ്ങൾ.

102
00:04:26,736 --> 00:04:28,669
എന്നെ ഒരു തീയതിയിൽ പുറത്താക്കിയതായി ഞാൻ കരുതുന്നു.

103
00:04:28,769 --> 00:04:29,869
_

104
00:04:30,673 --> 00:04:31,806
കൊള്ളാം.

105
00:04:31,908 --> 00:04:32,940
ഇല്ല, ഞാൻ അവനോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

106
00:04:33,042 --> 00:04:34,875
- മുമ്പ് നിങ്ങളെ തടഞ്ഞിട്ടില്ല.
- ഞാൻ അവനെ മേൽനോട്ടം വഹിക്കുന്നു.

107
00:04:34,977 --> 00:04:35,943
ഷെഡ്യൂളുകൾ മാറ്റാൻ കഴിയും.

108
00:04:36,045 --> 00:04:37,377
അവൻ ബഹുസ്വരമാണ്.

109
00:04:37,479 --> 00:04:40,781
അവനും മെസ്സേജ് അയച്ചില്ലെങ്കിൽ
മോതിരം, ഇത് ഒരു തീയതി മാത്രമാണ്.

110
00:04:40,883 --> 00:04:42,416
കൂടാതെ നിങ്ങൾ കൂടുതൽ പുറത്തുപോകേണ്ടതുണ്ട്.

111
00:04:43,920 --> 00:04:45,019
അതുപോലെ ഞാനും.

112
00:04:50,760 --> 00:04:53,795
നിങ്ങൾ എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
സ്പ്ലെനോകോളിക് ലിഗമെൻ്റിന് താഴെ.

113
00:04:53,897 --> 00:04:56,798
വെറുതെ ചീത്ത പറയരുത്
ഇൻഫീരിയർ മെസെൻ്ററിക് ആർട്ടറി.

114
00:04:56,900 --> 00:05:00,635
എനിക്ക് ഐ.എം.എ. എൻ്റെ വിരലിന് താഴെ.

115
00:05:00,737 --> 00:05:03,004
സ്റ്റാപ്ലർ സ്ഥാപിക്കുന്നു.

116
00:05:03,105 --> 00:05:05,072
ഒപ്പം മുറിക്കലും.

117
00:05:05,174 --> 00:05:06,707
ഞാൻ "അംഗീകരിക്കുക" എന്ന് വോട്ട് ചെയ്തു.

118
00:05:09,912 --> 00:05:11,312
അംഗീകരിക്കാതിരിക്കുക.

119
00:05:11,414 --> 00:05:13,147
അഭിപ്രായമില്ല.

120
00:05:13,249 --> 00:05:14,148
ഒരു വോട്ടെടുപ്പ് ഉണ്ടോ?

121
00:05:14,250 --> 00:05:16,550
അതെ... ഷവർ സെക്സിനെക്കുറിച്ച്.

122
00:05:16,652 --> 00:05:19,286
അത് തെറ്റാണെന്ന് എനിക്കറിയാം
ജോലിസ്ഥലത്ത് ഷവർ ലൈംഗികതയെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യുക,

123
00:05:19,388 --> 00:05:20,988
അതിനാൽ ഞാൻ പകരം ഒരു വോട്ടെടുപ്പ് നടത്തി.

124
00:05:21,090 --> 00:05:22,422
വളരെ നല്ലത്.

125
00:05:22,524 --> 00:05:24,825
ഡോ. മർഫി, നിങ്ങൾ ശരിക്കും ചെയ്യുന്നു
ആളുകൾക്ക് വിശദാംശങ്ങൾ അറിയണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു

126
00:05:24,927 --> 00:05:26,026
നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച്?

127
00:05:26,128 --> 00:05:29,564
അവർ എടുത്തതായി നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ല
അതൊരു അമൂർത്തമായ ചോദ്യമാണോ?

128
00:05:29,666 --> 00:05:32,600
ഇല്ല. നാമെല്ലാവരും അത് ഒരു കാര്യമായി എടുക്കുന്നു
നിങ്ങൾക്കും ലിയക്കും ഇടയിൽ അത് സംഭവിച്ചു.

129
00:05:32,702 --> 00:05:33,801
വഴക്കുണ്ടായെന്നും.

130
00:05:33,903 --> 00:05:35,336
ഇന്ന് രാവിലെ 8:00 മണിക്ക് മുമ്പ്,

131
00:05:35,438 --> 00:05:37,571
വോട്ടെടുപ്പ് അയച്ചപ്പോഴായിരുന്നു അത്.

132
00:05:39,108 --> 00:05:40,741
നിങ്ങൾ വളരെ മിടുക്കനാണ്.

133
00:05:40,843 --> 00:05:43,978
ഞാൻ ഡിഫ്യൂസ് ഡൈലേഷൻ കാണുന്നു
ഇവിടെ വലിയ കുടലിൻ്റെ.

134
00:05:44,080 --> 00:05:46,346
അത് സാധാരണമാണോ?

135
00:05:46,448 --> 00:05:49,750
ചില കാൽസിഫൈഡ് നിഖേദ്.

136
00:05:49,852 --> 00:05:51,251
ഭിത്തിയും മെലിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

137
00:05:51,353 --> 00:05:52,419
ഹിർഷ്സ്പ്രങ്ങിൻ്റെ.

138
00:05:52,521 --> 00:05:54,354
ഹിർഷ്‌സ്പ്രങ്ങിൻ്റെതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി
കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് മാത്രമുള്ള രോഗമായിരുന്നു

139
00:05:54,457 --> 00:05:55,455
ചെറിയ കുട്ടികൾക്കും ലഭിച്ചു.

140
00:05:55,557 --> 00:05:57,391
അത്.

141
00:05:57,493 --> 00:05:58,625
പക്ഷേ അവനുണ്ട്.

142
00:06:06,268 --> 00:06:07,869
ഞങ്ങൾ ഹിർഷ്‌സ്പ്രംഗിനെ ചികിത്സിച്ചു

143
00:06:07,971 --> 00:06:09,337
നീക്കം ചെയ്തുകൊണ്ട്
നിങ്ങളുടെ വൻകുടലിൻ്റെ വിടർന്ന ഭാഗം.

144
00:06:09,440 --> 00:06:11,340
അത് നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെ ബാധിക്കില്ല,

145
00:06:11,442 --> 00:06:13,008
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു വിശദീകരണം ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

146
00:06:13,109 --> 00:06:14,376
ഡോ. മർഫി അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല

147
00:06:14,478 --> 00:06:16,011
നിങ്ങൾ ഒരു ഡയഗ്നോസ്‌റ്റിഷ്യൻ ആകുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

148
00:06:16,112 --> 00:06:17,312
ഇത് വെറും...

149
00:06:17,414 --> 00:06:19,080
ഇത് ഒരുതരം ഏകവചനമായിരുന്നു.

150
00:06:19,182 --> 00:06:21,450
അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചിന്തകളുണ്ടെങ്കിൽ ...

151
00:06:21,552 --> 00:06:24,820
നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിൽ ആരെങ്കിലും ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?
ഈ ലക്ഷണങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് ഉണ്ടാകുമോ?

152
00:06:28,772 --> 00:06:32,641
ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്ക് എന്തോ ചെയ്തു
ഞാൻ ഏകദേശം ആറു മാസം മുമ്പ്.

153
00:06:32,744 --> 00:06:35,410
ഞാൻ എൻ്റെ ജനിതക കോഡ് പരിഷ്കരിച്ചു.

154
00:06:35,513 --> 00:06:38,180
ഞാൻ ഒരു CRISPR നടപടിക്രമം നടത്തി
ചില ഗവേഷകരുടെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം

155
00:06:38,282 --> 00:06:39,581
എൻ്റെ ജോലിയിലൂടെ ഞാൻ ചൈനയിൽ അറിയുന്നു.

156
00:06:39,683 --> 00:06:41,350
അവർ കോക്ക്ടെയിലുകളുടെ ഒരു പരമ്പര ഒന്നിച്ചു.

157
00:06:41,452 --> 00:06:45,754
അവർ അവരെ FedExed, ഒപ്പം
അവ കുത്തിവയ്ക്കാൻ സോഫി എന്നെ സഹായിച്ചു

158
00:06:45,856 --> 00:06:47,055
എൻ്റെ അസ്ഥിമജ്ജയിലേക്ക്.

159
00:06:47,158 --> 00:06:48,423
എന്തുകൊണ്ട്?

160
00:06:48,525 --> 00:06:49,824
നിങ്ങൾക്ക് CRISPR-നെ കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും അറിയാമെങ്കിൽ,

161
00:06:49,927 --> 00:06:51,927
അത് എത്ര അപകടകരമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
നിങ്ങളുടെ ജനിതകഘടനയുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ.

162
00:06:52,029 --> 00:06:55,097
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല
നിങ്ങൾ അഴിച്ചുവിട്ടേക്കാവുന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ.

163
00:06:55,199 --> 00:06:57,299
എനിക്ക് ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്
എൻ്റെ ടെലോമറേസ് പ്രവർത്തനം.

164
00:06:57,401 --> 00:06:58,934
എൻസൈം ആണ്
തിരുത്താനുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം

165
00:06:59,036 --> 00:06:59,969
സെൽ റെപ്ലിക്കേഷൻ പിശകുകൾ...

166
00:07:00,071 --> 00:07:01,136
പ്രധാനമായും, വാർദ്ധക്യം കാരണം.

167
00:07:01,238 --> 00:07:02,404
നിങ്ങൾക്ക് പ്രായമാകുന്നത് തടയാൻ കഴിയില്ല

168
00:07:02,506 --> 00:07:04,506
മാറ്റുന്നതിലൂടെ
നിങ്ങളുടെ ടെലോമറേസ് പ്രവർത്തനം.

169
00:07:04,608 --> 00:07:08,177
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ നീട്ടിയേക്കാം
ജീവിതം അൽപ്പം, പക്ഷേ വ്യായാമം...

170
00:07:08,279 --> 00:07:09,644
അതുതന്നെ ചെയ്യുന്നു.

171
00:07:09,747 --> 00:07:10,645
അപകടസാധ്യത വളരെ കുറവാണ്.

172
00:07:10,747 --> 00:07:12,248
നിങ്ങളുടെ തീരുമാനത്തിന് അർത്ഥമില്ല.

173
00:07:12,350 --> 00:07:15,884
എൻ്റെ ആയുസ്സ് കുറച്ച് കൂടി നീട്ടുന്നു
വർഷങ്ങൾ മാത്രമാണ് എൻ്റെ ഹ്രസ്വകാല ലക്ഷ്യം.

174
00:07:15,987 --> 00:07:17,953
നോക്കൂ, എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
മരുന്ന് അതിവേഗം നീങ്ങുന്നു.

175
00:07:18,055 --> 00:07:19,854
ക്ലോണിംഗ് ചെയ്യുമ്പോൾ ദിവസം അത്ര വിദൂരമല്ല

176
00:07:19,957 --> 00:07:22,891
ട്രാൻസ്പ്ലാൻറ് എളുപ്പമാക്കും
ഒരു ലൈറ്റ് സോക്കറ്റ് മാറ്റുന്നത് പോലെ.

177
00:07:22,993 --> 00:07:24,693
AI മുന്നേറ്റങ്ങൾ നടത്താൻ തുടങ്ങും

178
00:07:24,795 --> 00:07:26,361
നമുക്ക് പ്രവചിക്കാനോ മനസ്സിലാക്കാനോ കഴിയില്ല.

179
00:07:26,463 --> 00:07:29,531
മെഡിക്കൽ അറിവ്
ക്രമാതീതമായി ഉയരും.

180
00:07:29,633 --> 00:07:32,133
ജനിച്ച കുഞ്ഞുങ്ങളുണ്ട്
ഇപ്പോൾ ആർക്കാണ് അത് കാണാൻ കഴിയുക,

181
00:07:32,236 --> 00:07:34,169
1000 വർഷം വരെ ജീവിക്കാം.

182
00:07:34,271 --> 00:07:35,805
ഒരുപക്ഷേ കൂടുതൽ. ഒരുപക്ഷേ എന്നേക്കും.

183
00:07:35,907 --> 00:07:38,440
അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞത്, അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നിടത്തോളം.

184
00:07:38,542 --> 00:07:40,875
അതിനാൽ, എൻ്റെ CRISPR ഒരു വർഷം നൽകാനാണ് ഞങ്ങളുടെ പദ്ധതി

185
00:07:40,978 --> 00:07:42,944
ഉറപ്പാക്കാൻ
ടെലോമറേസ് മാറ്റം പ്രവർത്തിക്കുന്നു,

186
00:07:43,047 --> 00:07:45,414
എന്നിട്ട് ഞങ്ങൾ അവളെ ചെയ്യാം.

187
00:07:47,150 --> 00:07:49,385
ഞങ്ങൾ ഒരു സാമ്പിൾ എടുക്കും
നിങ്ങളുടെ അസ്ഥിമജ്ജയുടെ.

188
00:07:49,487 --> 00:07:51,253
നമുക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന് നോക്കൂ
നീ എന്ത് നരകം ചെയ്തു.

189
00:07:58,895 --> 00:07:59,929
ഹേയ്.

190
00:08:00,031 --> 00:08:04,233
ഉം.. കാപ്പി ഒരു നല്ല ആശയമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.

191
00:08:04,335 --> 00:08:06,068
മുഴുവൻ നാഗരികതകളും അതിനെ ആശ്രയിക്കുന്നു.

192
00:08:06,170 --> 00:08:08,169
പക്ഷെ നിങ്ങൾ അങ്ങനെയല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
പാനീയത്തെ തന്നെ പരാമർശിക്കുന്നു.

193
00:08:08,272 --> 00:08:10,005
അത് ഒരു ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
ആദ്യ വർഷങ്ങളിൽ നല്ല ആശയം

194
00:08:10,107 --> 00:08:11,340
ഒപ്പം നാലാം വർഷവും പുറത്തുപോകണം.

195
00:08:11,442 --> 00:08:14,309
മേൽനോട്ടം വഹിക്കാൻ ഞാൻ ബാധ്യസ്ഥനാണ്
ഭാവിയിൽ ഏതെങ്കിലും ഘട്ടത്തിൽ നിങ്ങൾ

196
00:08:14,411 --> 00:08:17,512
അത് സങ്കീർണ്ണമാവുകയും ചെയ്യും
തീയതി മാറ്റാൻ ശ്രമിക്കുന്നു,

197
00:08:17,615 --> 00:08:20,449
വസ്തുത ഇതാണ്...

198
00:08:20,551 --> 00:08:23,418
നിങ്ങളെ ആരെയെങ്കിലും കാണുന്നു
ജോലി അപൂർവ്വമായി സന്തോഷത്തോടെ അവസാനിക്കുന്നു.

199
00:08:23,520 --> 00:08:25,487
അതിനാൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു
എന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ ...

200
00:08:25,589 --> 00:08:28,723
ഓ, ഇത് ഒരു തീയതിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതി.

201
00:08:28,825 --> 00:08:30,492
ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഇവിടെ പുതിയ ആളാണ്, അത് അങ്ങനെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി

202
00:08:30,594 --> 00:08:33,795
ഒരു നല്ല അവസരം
പരസ്പരം അറിയുക.

203
00:08:33,897 --> 00:08:35,998
നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നതിനാൽ കോഫി മികച്ചതാണ്

204
00:08:36,100 --> 00:08:38,767
ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ പ്രതിബദ്ധത
മറ്റൊരു മനുഷ്യനിൽ നിന്ന്.

205
00:08:38,870 --> 00:08:40,835
ഉച്ചഭക്ഷണം പോലുമില്ല.

206
00:08:40,937 --> 00:08:42,871
അത് ഇപ്പോഴും "ഇല്ല" ആണെങ്കിൽ, അത് ഇപ്പോഴും "ഇല്ല,"

207
00:08:42,973 --> 00:08:45,407
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ഉത്തരം വീണ്ടും ചിന്തിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും.

208
00:08:48,269 --> 00:08:52,146
_

209
00:08:53,389 --> 00:08:54,994
_

210
00:08:55,094 --> 00:08:58,430
_

211
00:08:58,830 --> 00:09:01,223
അദ്ദേഹം അത് അവകാശപ്പെടുക മാത്രമാണ് ചെയ്തത്
മുഖം രക്ഷിക്കാനുള്ള തീയതിയായിരുന്നില്ല.

212
00:09:01,292 --> 00:09:03,658
അല്ലെങ്കിൽ ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ഊഹിച്ചു.

213
00:09:03,760 --> 00:09:04,926
പക്ഷെ ഞാൻ എന്തിന് ഊഹിച്ചു?

214
00:09:05,028 --> 00:09:06,761
ഞാനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
ഒരുതരം നാർസിസിസ്റ്റ്

215
00:09:06,830 --> 00:09:09,898
ഓരോ മനുഷ്യനും ചിന്തിക്കുന്നവൻ
എന്നോട് അടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

216
00:09:10,565 --> 00:09:13,933
അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അത് ഊഹിച്ചു
ഒരു തീയതി കാരണം അത് ഒരു തീയതിയാണ്.

217
00:09:14,002 --> 00:09:16,035
ഇത് രസകരമാണ്. നിങ്ങളുടെ ബെസ്റ്റി ആകാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

218
00:09:16,137 --> 00:09:17,369
ഉറക്ക പാർട്ടിയോ?

219
00:09:23,749 --> 00:09:26,550
പരീക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ഒരു വോട്ടെടുപ്പ് നടത്തി
ഷവർ ലൈംഗികതയുടെ ജനപ്രീതി.

220
00:09:26,652 --> 00:09:27,684
ഞാൻ കേട്ടു.

221
00:09:27,753 --> 00:09:29,720
അതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ചില ചോദ്യങ്ങൾ ഉന്നയിച്ചു.

222
00:09:29,788 --> 00:09:34,057
"അംഗീകരിക്കുക" വിജയിച്ചു, പക്ഷേ
അധികം ആവേശം കൊള്ളരുത്, ലിയ.

223
00:09:34,160 --> 00:09:36,426
ഇത് 58-38 മാത്രമാണ്.

224
00:09:36,494 --> 00:09:38,929
സങ്കീർണ്ണമായ നിരവധി നോൺ-കമ്മിറ്റലുകൾക്കൊപ്പം,

225
00:09:38,997 --> 00:09:41,197
വളരെ വ്യക്തമായി എൻ്റെ മനോഭാവം ന്യായമാണ്.

226
00:09:41,266 --> 00:09:43,400
ഞങ്ങൾക്ക് അതിനുള്ള ഇടമില്ല...

227
00:09:43,469 --> 00:09:45,501
സ്കീയർ വ്യായാമം കാര്യം.

228
00:09:45,571 --> 00:09:48,404
ഞാൻ അത് ഒന്നിച്ചു ചേർക്കുന്നു
അതിനാൽ എനിക്ക് ഒരു ചിത്രമെടുക്കാം

229
00:09:48,473 --> 00:09:49,706
അത് ഓൺലൈനിൽ വിൽക്കുകയും ചെയ്യുക.

230
00:09:50,702 --> 00:09:52,902
നിങ്ങൾക്ക് അത് ആവശ്യമില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കത് എന്തിനാണ്?

231
00:09:58,510 --> 00:10:02,078
എൻ്റെ മുൻ അത് അയച്ചു.

232
00:10:02,180 --> 00:10:03,813
"മുൻ"?

233
00:10:03,915 --> 00:10:06,649
ഭർത്താവ്.

234
00:10:07,267 --> 00:10:09,034
ഞാൻ ഈ കാര്യം തട്ടിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു

235
00:10:09,102 --> 00:10:11,202
ഞാൻ എവിടെയെങ്കിലും സ്ഥിരതാമസമാക്കുന്നതുവരെ
മതിയായ ഇടം കൊണ്ട്.

236
00:10:11,271 --> 00:10:12,937
ശരി, അത് 10 വർഷം മുമ്പായിരുന്നു,

237
00:10:13,006 --> 00:10:14,539
എന്നാൽ അത് അവൻ്റെ വഴിയിൽ ആയിരുന്നില്ല.

238
00:10:18,211 --> 00:10:22,313
ഞങ്ങൾ വിവാഹം കഴിച്ചു, അതിനല്ല
നീണ്ട, ഹൈസ്കൂളിന് പുറത്ത്.

239
00:10:22,382 --> 00:10:23,948
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ അടുത്ത വീട്ടിലെ കുട്ടി.

240
00:10:24,017 --> 00:10:25,983
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചാണ് വളർന്നത്. ജനം പ്രതീക്ഷിച്ചു.

241
00:10:26,052 --> 00:10:29,087
അത്... വലിയ തെറ്റായിരുന്നു.

242
00:10:29,155 --> 00:10:31,740
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അത് വളരെ വേഗം തിരിച്ചറിഞ്ഞു.

243
00:10:36,807 --> 00:10:38,806
എന്തിനാ നിങ്ങൾ
എന്നേക്കും ജീവിക്കാൻ പോലും ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

244
00:10:38,875 --> 00:10:40,108
നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിൽ നിന്ന് വിരസതയുണ്ടാകും.

245
00:10:41,278 --> 00:10:42,544
ഞാനിപ്പോൾ ഉള്ള ആൾ

246
00:10:42,612 --> 00:10:47,115
മൈലുകൾ അകലെയാണ്
ഞാൻ 14 വയസ്സുള്ള വ്യക്തി.

247
00:10:47,217 --> 00:10:50,418
എല്ലാ വർഷവും ഞാൻ കൂടുതൽ അകന്നുപോകുന്നു.

248
00:10:50,487 --> 00:10:54,589
നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ പഠിക്കുക,

249
00:10:54,658 --> 00:10:58,260
നിങ്ങൾ ഒരിക്കൽ വെറുത്ത പുസ്തകങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുക

250
00:10:58,328 --> 00:11:01,029
ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾ വെറുത്തിരുന്ന ആളുകൾ.

251
00:11:01,098 --> 00:11:05,633
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കാത്ത സംഗീതം
പോയിൻ്റ് മാന്ത്രികമാകുന്നു.

252
00:11:06,671 --> 00:11:08,836
ഒപ്പം ആയിരം പുതിയ വാതിലുകൾ തുറക്കും.

253
00:11:08,936 --> 00:11:09,971
ഞാൻ സാഹസികതയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

254
00:11:12,186 --> 00:11:14,754
ക്ഷമിക്കണം. സാഹസികതയല്ല
എപ്പോഴും രസകരമായിരിക്കും.

255
00:11:16,157 --> 00:11:19,525
40 അല്ലെങ്കിൽ 50 വർഷമെടുക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

256
00:11:19,594 --> 00:11:21,961
മറികടക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ ചെയ്ത കാര്യങ്ങൾ.

257
00:11:22,029 --> 00:11:24,242
നമ്മൾ വളരെക്കാലം ജീവിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ,

258
00:11:24,342 --> 00:11:28,083
മനുഷ്യവംശം ഒടുവിൽ ഉണ്ടായേക്കാം
വളരാൻ അവസരമുണ്ട്.

259
00:11:34,917 --> 00:11:37,385
ഏത് വലുപ്പത്തിലുള്ള ഷൂകളാണ് നിങ്ങൾ ധരിക്കുന്നത്?

260
00:11:37,453 --> 00:11:39,887
71/2.

261
00:11:39,989 --> 00:11:41,989
"ഡോ. അലൻ്റെ വാക്കിംഗ് ഓൺ ക്ലൗഡ്സ് ഇൻസെർട്ടുകൾ."

262
00:11:42,058 --> 00:11:44,358
പേരിൽ "ഡോക്ടർ" എന്ന് ഇടുന്നത്
എപ്പോഴും നല്ല മാർക്കറ്റിംഗ് തന്ത്രം.

263
00:11:44,427 --> 00:11:46,960
വീക്കം കുറയ്ക്കുന്നതിനാണ് അവ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്

264
00:11:47,029 --> 00:11:49,030
അത് പ്ലാൻ്റാർ ഫാസിയൈറ്റിസിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം,

265
00:11:49,132 --> 00:11:51,832
calluses, സന്ധിവാതം, ഒപ്പം
അവർക്ക് നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

266
00:11:51,901 --> 00:11:53,634
ഇതിന് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ
ഞങ്ങളുടെ രോഗിയുടെ കാര്യം ചെയ്യാൻ

267
00:11:53,703 --> 00:11:54,835
വെഞ്ച്വർ ക്യാപിറ്റലിസ്റ്റ് ഭർത്താവോ?

268
00:11:54,904 --> 00:11:56,337
എനിക്ക് സാക്ഷ്യപത്രങ്ങൾ വേണം.

269
00:11:56,405 --> 00:11:57,838
ഹന്ന പാമറിനുള്ള ലാബുകളും പാതയും.

270
00:12:01,077 --> 00:12:03,877
നമുക്കെല്ലാവർക്കും വേണ്ടത്ര തിരക്കില്ലേ
ശസ്ത്രക്രിയാ വിദഗ്ധരാകാൻ പഠിക്കുകയാണോ?

271
00:12:03,913 --> 00:12:06,447
നിങ്ങൾ ശരിക്കും വിഭജിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ
നിസ്സാരമായ ഒന്നിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ?

272
00:12:12,340 --> 00:12:15,475
കാരണം ഉണ്ടാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
പണം മരുന്നിൻ്റെ പരിശുദ്ധിയെ കളങ്കപ്പെടുത്തുന്നുവോ?

273
00:12:17,312 --> 00:12:18,845
എനിക്ക് അഞ്ച് സഹോദരന്മാരുണ്ട്.

274
00:12:18,880 --> 00:12:21,147
ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു
എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ആളുകളുടെ.

275
00:12:21,215 --> 00:12:24,584
ഒരാൾക്ക് പരിക്കേറ്റു, അവർ
അവരെ ഒതുക്കാനാണ് എൻ്റെ അടുത്ത് വന്നത്.

276
00:12:24,652 --> 00:12:27,787
അങ്ങനെ ഞാൻ ഡോക്ടറായി
എനിക്ക് അതിനുള്ള പ്രതിഫലം ലഭിക്കും,

277
00:12:27,856 --> 00:12:30,890
മാത്രമല്ല ഞാൻ നല്ലവനായതിനാൽ
ആളുകളെ പരിപാലിക്കുന്നതിൽ.

278
00:12:30,925 --> 00:12:33,125
എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ സാധിക്കും
ഒന്നിലധികം കാരണങ്ങളാൽ.

279
00:12:44,439 --> 00:12:46,460
വാർത്ത മോശമാണ്.

280
00:12:55,651 --> 00:12:58,819
അസാധാരണമായ ആരോഗ്യമുള്ള ഒരു ജനസംഖ്യയുണ്ട്

281
00:12:58,887 --> 00:13:01,788
ഹെമറ്റോപോയിറ്റിക് പ്രോജെനിറ്റർ സ്റ്റെം സെല്ലുകളുടെ.

282
00:13:01,857 --> 00:13:02,889
അവൻ അത് ചെയ്തു?

283
00:13:02,958 --> 00:13:04,090
അത് കാര്യമാണ്.

284
00:13:04,159 --> 00:13:07,026
ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുന്നതിൽ അദ്ദേഹം വിജയിച്ചു
മതിയായ ടെലോമറേസ് പ്രവർത്തനം

285
00:13:07,095 --> 00:13:10,138
10 ചേർക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്
അവൻ്റെ സ്വാഭാവിക ജീവിതത്തിലേക്ക് വർഷങ്ങൾ.

286
00:13:10,191 --> 00:13:12,528
ശരി, ഊഹിക്കുന്നു
ഇത് ഏകദേശം 50 കുറയ്ക്കുന്നില്ല.

287
00:13:12,561 --> 00:13:14,184
ഇതിനകം ഒരു സ്വയം രോഗപ്രതിരോധ പ്രതികരണമുണ്ട്

288
00:13:14,284 --> 00:13:15,427
അത് ഹിർഷ്‌സ്പ്രംഗിനെ അനുകരിക്കുന്നു.

289
00:13:15,571 --> 00:13:15,979
അവൻ മറ്റെന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് ആർക്കറിയാം?

290
00:13:16,048 --> 00:13:18,516
ഇത് നേരെ വിപരീതമായാലോ
ഒരു സ്വയം രോഗപ്രതിരോധ അവസ്ഥയോ?

291
00:13:18,584 --> 00:13:19,550
അവൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്താലോ

292
00:13:19,619 --> 00:13:22,109
അത് അണുബാധയ്ക്കുള്ള അവൻ്റെ പ്രതിരോധം കുറയ്ക്കുമോ?

293
00:13:22,194 --> 00:13:24,742
അപ്പോൾ നമ്മൾ കാണുമായിരുന്നു
കൂടുതൽ അവസരവാദ അണുബാധകൾ

294
00:13:24,792 --> 00:13:25,638
ശ്വാസകോശത്തിൻ്റെയും ചർമ്മത്തിൻ്റെയും.

295
00:13:26,155 --> 00:13:27,888
നിങ്ങൾ 1000 വർഷം കൂടി ജീവിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ,

296
00:13:27,988 --> 00:13:30,206
നിങ്ങൾ കൂടെ ഉണ്ടാകുമോ
അവസാനം ഒരേ വ്യക്തി

297
00:13:30,275 --> 00:13:31,394
തുടക്കത്തിൽ പോലെ?

298
00:13:31,858 --> 00:13:31,962
- ഇല്ല.
- ഇല്ല.

299
00:13:34,080 --> 00:13:35,546
ഇല്ല, നിങ്ങൾ ഏകഭാര്യത്വം അനുമാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ.

300
00:13:35,615 --> 00:13:37,481
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അത് വളരെയധികം ഇടുന്നു
ഒരു ബന്ധത്തിൽ ബുദ്ധിമുട്ട്.

301
00:13:37,551 --> 00:13:39,451
ഒരു വ്യക്തിയാണെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു
മറ്റൊരാൾക്ക് എല്ലാം ആകാൻ,

302
00:13:39,519 --> 00:13:41,218
എല്ലാ സമയത്തും, 1,000 വർഷത്തേക്ക്?

303
00:13:41,320 --> 00:13:44,989
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ യേശു സമ്മതിക്കുന്നു. ഏകഭാര്യത്വത്തെക്കുറിച്ച്.

304
00:13:45,058 --> 00:13:47,191
അവൻ പറഞ്ഞു, സ്വർഗ്ഗത്തിൽ,
ഇനി വിവാഹങ്ങൾ ഉണ്ടാകില്ല.

305
00:13:47,260 --> 00:13:50,494
മനുഷ്യർക്ക് കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
അത്രയും കാലം ബന്ധം നിലനിർത്തുക.

306
00:13:50,596 --> 00:13:51,863
നിങ്ങൾ പുതിയ നിയമവും വായിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

307
00:13:51,932 --> 00:13:54,499
പിന്നെ ഖുർആനും. കൂടാതെ മറ്റു കാര്യങ്ങളും.

308
00:13:54,568 --> 00:13:55,667
നിങ്ങൾ ഒരു വേട്ടക്കാരനെപ്പോലെയാണ്.

309
00:13:55,735 --> 00:13:58,135
നിങ്ങൾക്കും ദൈവത്തിനും ഉണ്ടായിരുന്നതുപോലെ
ഒരു ക്രൂരമായ വിവാഹമോചനം.

310
00:13:58,204 --> 00:14:01,673
അവൻ ന്യൂറോഫൈബ്രോമാറ്റോസിസ് ഉണ്ടാക്കിയാലോ?

311
00:14:01,741 --> 00:14:03,842
മൈക്രോസ്കോപ്പിക് മുഴകൾ
നാഡി കവചത്തിൽ രൂപം കൊള്ളുന്നുണ്ടോ?

312
00:14:04,802 --> 00:14:06,200
സാധ്യമാണ്, പക്ഷേ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നു

313
00:14:06,269 --> 00:14:07,502
ഷ്വാൻ സെൽ വളർച്ചയുടെ ചില തെളിവുകൾ

314
00:14:07,605 --> 00:14:08,737
അവൻ്റെ കോളൻ ചുറ്റും.

315
00:14:08,806 --> 00:14:11,506
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും സ്നേഹിക്കുമോ
1000 വർഷത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ?

316
00:14:13,277 --> 00:14:15,243
നിങ്ങൾക്ക് മൂന്ന് ഉത്തരങ്ങളുണ്ട്.
അത് മതിയാകും.

317
00:14:15,311 --> 00:14:17,512
പാർക്കിൻ്റെ വിവാഹം വളരെ കുറഞ്ഞ സമയത്തിനുള്ളിൽ പരാജയപ്പെട്ടു,

318
00:14:17,581 --> 00:14:19,047
എൻറിക്വെ ശ്രമിച്ചുപോലുമില്ല.

319
00:14:19,149 --> 00:14:20,649
ആഷർ ഒരു...

320
00:14:20,717 --> 00:14:22,050
അജ്ഞാത അളവ്.

321
00:14:22,152 --> 00:14:23,618
നിങ്ങൾ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധനാണ്.

322
00:14:23,687 --> 00:14:25,020
നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനങ്ങൾ നൽകി.

323
00:14:27,390 --> 00:14:29,324
അതിൻ്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഞാൻ വാഗ്ദാനങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്

324
00:14:29,392 --> 00:14:32,994
മനസ്സിലാക്കിയ മനുഷ്യ ആയുസ്സ്, മർഫി.

325
00:14:33,766 --> 00:14:36,700
മിക്കവാറും രോഗനിർണയം
സ്വയം രോഗപ്രതിരോധ പോളിന്യൂറോപ്പതി.

326
00:14:36,802 --> 00:14:38,369
ഇത് എൻ്ററൽ ഗാംഗ്ലിയൻ നാഡിക്ക് കേടുവരുത്തി

327
00:14:38,438 --> 00:14:39,737
സുഷിരങ്ങളിലേക്കും നയിച്ചു.

328
00:14:39,805 --> 00:14:42,439
അവനെ സ്റ്റിറോയിഡുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ആരംഭിക്കുക
കൂടാതെ പ്രതിരോധശേഷിയുള്ള മരുന്നുകളും.

329
00:14:42,542 --> 00:14:43,807
ആൻഡ്രൂസ് ഡോ.

330
00:14:43,909 --> 00:14:45,676
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കില്ലായിരുന്നു

331
00:14:45,778 --> 00:14:47,445
നിങ്ങൾ വിചാരിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ അത് എന്നെന്നേക്കുമായി.

332
00:14:47,513 --> 00:14:50,147
നിങ്ങൾ എല്ലാം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
ബന്ധങ്ങൾ കാലക്രമേണ പരാജയപ്പെടുന്നു.

333
00:14:50,216 --> 00:14:51,948
എത്ര നാൾ എന്ന ചോദ്യം മാത്രം.

334
00:14:53,786 --> 00:14:55,853
ഞാനിപ്പോൾ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

335
00:14:55,921 --> 00:15:00,157
ഞാൻ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നിടത്തോളം അവളെ സ്നേഹിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

336
00:15:00,226 --> 00:15:04,795
പക്ഷേ, ഒടുവിൽ എല്ലാം തകരുന്നു.

337
00:15:14,299 --> 00:15:15,499
ഞാൻ എപ്പോഴും സുഖപ്രദമായ വായനയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു

338
00:15:15,600 --> 00:15:16,766
ഞാൻ ആശുപത്രിയിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ.

339
00:15:16,835 --> 00:15:18,635
സുഖകരമായ നിഗൂഢതകൾ
ചെറിയ ഇംഗ്ലീഷ് ഗ്രാമങ്ങൾ,

340
00:15:18,703 --> 00:15:21,004
എവിടെ മോശം ഒന്നുമില്ല
നമ്മൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ആർക്കും സംഭവിക്കുന്നു.

341
00:15:22,774 --> 00:15:24,607
നിങ്ങളുടെ ഫലങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് തിരികെ ലഭിച്ചു.

342
00:15:24,676 --> 00:15:25,642
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് എപ്പോഴായിരിക്കും...

343
00:15:25,711 --> 00:15:26,910
അർബുദമാണോ?

344
00:15:29,314 --> 00:15:30,447
അതെ.

345
00:15:32,551 --> 00:15:34,951
തൈറോയ്ഡ് കാർസിനോമ.

346
00:15:35,019 --> 00:15:36,819
ഞങ്ങൾ ഒരു സമ്പൂർണ്ണ ഇമേജിംഗ് സീരീസ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു

347
00:15:36,888 --> 00:15:37,987
എത്ര പുരോഗമിച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന് സൂചിപ്പിക്കാൻ...

348
00:15:38,056 --> 00:15:39,989
ചികിത്സ?

349
00:15:40,538 --> 00:15:43,740
നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള ശസ്ത്രക്രിയ
നിങ്ങളുടെ തൈറോയ്ഡ് ഗ്രന്ഥിയിൽ ചിലത് അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാം

350
00:15:43,842 --> 00:15:46,108
സാധാരണയായി പ്രതിരോധത്തിൻ്റെ ആദ്യ നിരയാണ്.

351
00:15:46,210 --> 00:15:48,678
ചിലപ്പോൾ നമുക്ക് കാത്തിരിക്കാം,
എന്നാൽ ഹെമറ്റോമ നൽകി

352
00:15:48,780 --> 00:15:52,815
ഒരുപക്ഷേ കാരണമായി
ട്യൂമർ അടുത്തുള്ള വാസ്കുലേച്ചറുകളെ ആക്രമിക്കുന്നു,

353
00:15:52,884 --> 00:15:55,217
ഞങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ ചെയ്യണം
അത് അടുത്ത കുറച്ച് ദിവസങ്ങളിൽ.

354
00:15:55,319 --> 00:15:58,487
പിന്നീട്, ഉണ്ടാകും
റേഡിയോ ആക്ടീവ് അയോഡിൻ ചികിത്സ...

355
00:16:00,258 --> 00:16:01,524
പാനിക് അറ്റാക്ക്?

356
00:16:07,398 --> 00:16:08,631
അവളുടെ ശ്വാസനാളം വലതുവശത്തേക്ക് തിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

357
00:16:08,733 --> 00:16:11,067
ട്യൂമർ കംപ്രസ് ചെയ്യുന്നു
അത്. ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ശസ്ത്രക്രിയ നടത്തുകയാണ്.

358
00:16:22,654 --> 00:16:24,087
എന്ത് സംഭവിച്ചു? ദി
നഴ്സ് "ശസ്ത്രക്രിയ" എന്ന് പറഞ്ഞു.

359
00:16:24,189 --> 00:16:26,590
ഹെമറ്റോമ ആയിരുന്നോ?

360
00:16:26,658 --> 00:16:28,025
അത് കൂടുതൽ ഗുരുതരമാണ്.

361
00:16:29,761 --> 00:16:32,095
ഞാൻ - ഇത് ക്യാൻസർ അല്ല...

362
00:16:32,197 --> 00:16:33,730
വീണ്ടും.

363
00:16:33,799 --> 00:16:36,433
തൈറോയ്ഡ് കാർസിനോമ.

364
00:16:36,501 --> 00:16:39,268
ഞങ്ങൾ അവളെ നീക്കം ചെയ്തു
തൈറോയ്ഡ്. അവൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു.

365
00:16:39,338 --> 00:16:41,004
സാധ്യമായ കാരണങ്ങൾ ഞങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്നു...

366
00:16:41,072 --> 00:16:42,772
ജനിതക, പരിസ്ഥിതി.

367
00:16:42,841 --> 00:16:47,293
കൂടുതൽ ആഴത്തിലുള്ള പ്രശ്നം ഉണ്ടാകാം
നമുക്ക് കണ്ടെത്തി അഭിസംബോധന ചെയ്യാം എന്ന്.

368
00:16:57,820 --> 00:17:01,288
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

369
00:17:01,390 --> 00:17:03,924
നിങ്ങൾ മുമ്പ് ഇത് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

370
00:17:04,026 --> 00:17:06,259
ഇത്തവണ നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യും.

371
00:17:11,200 --> 00:17:13,667
അത് എങ്ങനെയാണെന്ന് അറിയാമോ...

372
00:17:13,736 --> 00:17:15,235
ഓരോന്നും ഉണർത്താൻ
രാവിലെ നിൻ്റെ ഭാര്യയെ അറിയൂ

373
00:17:15,304 --> 00:17:16,803
അടുത്ത വർഷം ഇവിടെ ഉണ്ടാകില്ലേ?

374
00:17:19,890 --> 00:17:22,858
ആ ചികിത്സകളെല്ലാം...

375
00:17:22,926 --> 00:17:26,194
അവർക്കെല്ലാം... എല്ലാവർക്കും ഇത് ഉണ്ട്
അവയിൽ ചെറിയ ടാഗ് ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു

376
00:17:26,296 --> 00:17:29,530
അത് പറയുന്നു, "അവൾ മരിച്ചേക്കാം."

377
00:17:29,599 --> 00:17:33,001
അവർ ആ കയ്യുറകൾ ധരിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കാണുന്നു

378
00:17:33,103 --> 00:17:34,202
അവർ കീമോ ഹുക്ക് അപ്പ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ്.

379
00:17:34,271 --> 00:17:36,971
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

380
00:17:37,040 --> 00:17:38,840
അത് വിഷം ആയതുകൊണ്ടാണ്.

381
00:17:41,044 --> 00:17:43,712
എന്നിട്ട് നീ അവിടെ ഇരിക്ക്...

382
00:17:43,780 --> 00:17:47,415
അവർ ആടിയുലയുന്നത് നിങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന വ്യക്തിയിലേക്ക് വിഷം.

383
00:17:47,517 --> 00:17:50,351
പിന്നെ എന്തിന്?

384
00:17:50,420 --> 00:17:52,587
കാരണം അവൾ മരിച്ചേക്കാം.

385
00:17:54,858 --> 00:17:57,492
അവൾ മരിക്കാനിടയായതിനാൽ ഞങ്ങൾ അവളെ കൊല്ലുകയാണ്.

386
00:18:03,223 --> 00:18:04,422
ഒരു ഓട്ടത്തിന് പോകുക.

387
00:18:04,491 --> 00:18:07,091
പോയി ചുവരിൽ കുത്തുക.

388
00:18:07,160 --> 00:18:08,826
നിങ്ങൾ കുറച്ച് എൻഡോർഫിനുകൾ പുറത്തുവിടേണ്ടതുണ്ട്.

389
00:18:08,895 --> 00:18:10,595
എൻ്റെ മോചനം എൻ്റെ ജോലിയാണ്.

390
00:18:10,697 --> 00:18:12,296
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.

391
00:18:12,398 --> 00:18:15,066
എൻ്റെ ജോലിക്ക് പൂർണ്ണമായ ശ്രദ്ധ ആവശ്യമാണ്.

392
00:18:15,168 --> 00:18:16,334
ഓരോ മിനിറ്റിലും ഞാൻ ജോലി ചെയ്യുന്നു

393
00:18:16,402 --> 00:18:19,103
ഞാൻ ചിന്തിക്കാത്ത ഒരു നിമിഷം...

394
00:18:19,205 --> 00:18:20,304
അവളെ നഷ്ടപ്പെടുന്നു.

395
00:18:26,145 --> 00:18:27,575
എനിക്ക് പോകണം.

396
00:18:33,801 --> 00:18:36,869
നിങ്ങളുടെ വേദനയും ബലഹീനതയും
പോളിന്യൂറോപ്പതിയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു,

397
00:18:36,937 --> 00:18:39,404
സ്റ്റിറോയിഡുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ചികിത്സിക്കാം
കൂടാതെ പ്രതിരോധശേഷിയുള്ള മരുന്നുകളും.

398
00:18:39,473 --> 00:18:42,574
നിങ്ങൾ 1000 വർഷം ജീവിച്ചാൽ,
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും സോഫിയെ സ്നേഹിക്കുമോ?

399
00:18:45,012 --> 00:18:46,044
അതെ.

400
00:18:46,147 --> 00:18:47,846
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഉറപ്പിക്കാം?

401
00:18:47,915 --> 00:18:50,415
ആളുകൾ മാറുന്നു. നിങ്ങൾ മാറുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

402
00:18:50,484 --> 00:18:53,652
ഞാനും സോഫിയും ഒരുമിച്ച് മാറും.

403
00:18:53,721 --> 00:18:55,497
ഞങ്ങൾ അതേ സാഹസികതയിലൂടെ കടന്നുപോകും

404
00:18:55,570 --> 00:18:56,575
അതേ പാഠങ്ങൾ പഠിക്കുക.

405
00:18:56,775 --> 00:18:58,423
അതിലൂടെ പോയാലോ
അതേ സാഹസങ്ങൾ

406
00:18:58,492 --> 00:18:59,925
വ്യത്യസ്ത പാഠങ്ങൾ പഠിക്കണോ?

407
00:19:00,819 --> 00:19:03,720
നമ്മൾ ചെയ്താലും ആരായാലും
നമ്മൾ എന്ത് തന്നെ ആയാലും

408
00:19:03,789 --> 00:19:05,387
സോഫി എപ്പോഴും സുന്ദരിയായിരിക്കും.

409
00:19:05,456 --> 00:19:08,024
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അവൾക്ക് മാറാൻ കഴിയും
ഒരു യന്ത്രം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കൂട്ടം പിക്സലുകൾ

410
00:19:08,093 --> 00:19:10,860
അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഭീമാകാരമായ ധൂമ്രനൂൽ പുഷ്പം,
അവൾ ഇപ്പോഴും സുന്ദരിയായിരിക്കും,

411
00:19:10,962 --> 00:19:13,830
കാരണം അത് ഭാഗമാണ്
അവളുടെ അനിവാര്യമായ സ്വഭാവം.

412
00:19:16,968 --> 00:19:19,268
എന്നാൽ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ മാറുമെന്ന് അറിയില്ലെങ്കിൽ,

413
00:19:19,337 --> 00:19:21,003
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ മാറുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല.

414
00:19:21,105 --> 00:19:23,472
ഷോൺ.

415
00:19:23,574 --> 00:19:24,841
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അൽപ്പം വിശ്രമിക്കാൻ അനുവദിക്കും.

416
00:19:24,943 --> 00:19:27,076
സ്റ്റിറോയിഡുകൾ വേണം
നിങ്ങളെ വളരെയധികം സുഖപ്പെടുത്തുക.

417
00:19:33,901 --> 00:19:39,004
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും പരാമർശിക്കാത്തത്
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മുൻ ഭർത്താവ് ഉണ്ടായിരുന്നോ?

418
00:19:39,073 --> 00:19:42,941
ഷോൺ, ഞാൻ കഷ്ടിച്ചു
വർഷങ്ങളായി അവനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു.

419
00:19:43,010 --> 00:19:46,812
ഞാൻ അവനെ പരാമർശിച്ചില്ല
കാരണം അവൻ പ്രധാനനല്ല.

420
00:19:46,881 --> 00:19:49,748
എനിക്കറിയാം. അതാണ് പ്രശ്നം.

421
00:19:49,817 --> 00:19:52,718
ഒരു സമയത്ത്, അവൻ ആണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നി
നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിന് വേണ്ടത്ര പ്രധാനമാണ്

422
00:19:52,787 --> 00:19:56,321
അവനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ, ഇപ്പോൾ
നിങ്ങൾ അവനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നില്ല.

423
00:19:56,390 --> 00:19:59,892
നിങ്ങൾ ദീർഘകാല പദ്ധതികൾ തയ്യാറാക്കുന്നു,
നിങ്ങൾക്ക് പ്രതീക്ഷകളുണ്ട്,

424
00:19:59,960 --> 00:20:01,594
എന്നിട്ട് നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുന്നു,

425
00:20:01,662 --> 00:20:05,898
പെട്ടെന്ന് നിങ്ങൾ ഒരു വ്യത്യസ്ത വ്യക്തിയാണ്.

426
00:20:06,684 --> 00:20:11,588
നിനക്ക് ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം
മാറ്റുക, പക്ഷേ എല്ലാം മോശമല്ല.

427
00:20:11,656 --> 00:20:15,892
എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു
എപ്പോഴും സ്വയം മാറുക.

428
00:20:15,960 --> 00:20:21,864
ഞാൻ മികച്ചവനാകാൻ പ്രവർത്തിക്കുകയാണ്
സർജൻ, ഒരു നല്ല കാമുകൻ,

429
00:20:21,966 --> 00:20:24,333
ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത കാര്യങ്ങളിൽ മികച്ചത്

430
00:20:24,436 --> 00:20:28,142
പക്ഷെ ഇത്... മറ്റൊരു മാറ്റം...
അത് പ്രവചനാതീതമാണ്.

431
00:20:28,228 --> 00:20:29,163
നിങ്ങൾ അത് തിരഞ്ഞെടുക്കരുത്.

432
00:20:29,237 --> 00:20:30,476
അത് നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരുന്നു.

433
00:20:31,218 --> 00:20:33,785
ഓ, ഇത് 1873-ന് മുമ്പുള്ള ചുഴലിക്കാറ്റുകൾ പോലെയാണ്,

434
00:20:33,887 --> 00:20:35,821
ആർമി സിഗ്നൽ എപ്പോൾ
കോർപ്സ് ആദ്യം പതാകകൾ സ്ഥാപിച്ചു

435
00:20:35,890 --> 00:20:37,389
കൊടുങ്കാറ്റ് വരുമെന്ന് ജനങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാൻ.

436
00:20:37,458 --> 00:20:39,992
അതിനുമുമ്പ് വീടുകളായിരുന്നു
പരന്ന, ജീവിതം നശിപ്പിച്ചു,

437
00:20:40,094 --> 00:20:42,394
പിന്നെ വഴിയില്ലായിരുന്നു
അത് നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നതായി കാണുക.

438
00:20:42,496 --> 00:20:44,463
ഷോൺ.

439
00:20:44,532 --> 00:20:48,134
ഞങ്ങളുടെ ബന്ധം ഉണ്ടാകില്ല
പ്രകൃതി ദുരന്തത്തിൽ അവസാനിക്കുന്നു.

440
00:20:48,202 --> 00:20:49,634
അത് ഒന്നിൽ ആരംഭിച്ചു.

441
00:20:52,006 --> 00:20:54,974
ഞാൻ എൻ്റെ രോഗിയെ നോക്കാൻ പോകുന്നു.

442
00:20:55,042 --> 00:20:56,909
ശരി.

443
00:21:04,415 --> 00:21:07,817
രക്തവും ഉമിനീരും പറയും
ജനിതക കാരണങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ,

444
00:21:07,886 --> 00:21:09,585
നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ എടുക്കുന്ന സാമ്പിളുകളും

445
00:21:09,655 --> 00:21:11,620
ഉണ്ടെങ്കിൽ ഞങ്ങളോട് പറയും
പാരിസ്ഥിതികമായ എന്തെങ്കിലും.

446
00:21:13,491 --> 00:21:16,826
അത് വിഡ്ഢിത്തമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

447
00:21:16,928 --> 00:21:19,362
എൻ്റെ ക്യാൻസറിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ഏകദേശം കുറ്റബോധം തോന്നി,

448
00:21:19,430 --> 00:21:23,699
ഞാൻ ഏകപക്ഷീയമായി തീരുമാനിച്ചതുപോലെ
രോഗിയും ഭാരമുള്ളവനുമായിരിക്കുക.

449
00:21:26,104 --> 00:21:27,503
നിങ്ങൾ അടുത്തിരിക്കുന്ന ആളുകളെ ചെയ്യുക

450
00:21:27,572 --> 00:21:30,239
എപ്പോഴെങ്കിലും നിങ്ങൾ അവർക്ക് ഒരു ഭാരമായി പെരുമാറിയിട്ടുണ്ടോ?

451
00:21:31,272 --> 00:21:32,405
നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് അലൻ എന്നാണ്.

452
00:21:34,643 --> 00:21:36,442
അവന് പേടിയാണ്.

453
00:21:36,511 --> 00:21:40,647
അയാൾക്ക് കിട്ടിയ എക്സിറ്റ് എടുക്കുന്നു
അവൻ തൻ്റെ ജോലിയിലേക്ക് തിരിയുന്നു.

454
00:21:40,716 --> 00:21:42,415
നിനക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടോ?

455
00:21:49,791 --> 00:21:52,125
ഈ വിട്ടുവീഴ്ച ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു.

456
00:21:52,193 --> 00:21:53,159
അത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല.

457
00:21:53,228 --> 00:21:55,194
കഠിനമായ ഭാഗം...

458
00:21:55,296 --> 00:21:58,297
അറിയാതെ.

459
00:21:58,366 --> 00:22:02,836
ഓരോ പുതിയ കാര്യം
സംഭവിക്കുന്നു, ഞാൻ വിഷമിക്കുന്നു, "ഇതാണോ?

460
00:22:02,938 --> 00:22:06,005
ഇവിടെയാണോ എനിക്ക് അവനെ നഷ്ടമാകുന്നത്?

461
00:22:06,074 --> 00:22:07,841
ഇവിടെയാണോ അവൻ തകർക്കുന്നത്?"

462
00:22:15,966 --> 00:22:18,401
അതിനാൽ, ഇത് വേവിച്ച കാപ്പിയാണ്.

463
00:22:18,469 --> 00:22:20,102
ചിലർ ഇതിനെ "ടർക്കിഷ് കോഫി" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

464
00:22:20,204 --> 00:22:23,071
അല്ലെങ്കിൽ "ഗ്രീക്ക് കോഫി"
അല്ലെങ്കിൽ "ഈജിപ്ഷ്യൻ കാപ്പി"...

465
00:22:23,140 --> 00:22:24,340
കാരണം നമ്മൾ ഉടമസ്ഥാവകാശം ഏറ്റെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്

466
00:22:24,409 --> 00:22:25,874
കൂടാതെ കാര്യങ്ങൾ വിഭാഗങ്ങളായി വെക്കുക.

467
00:22:25,976 --> 00:22:27,576
അതെ.

468
00:22:27,678 --> 00:22:29,111
നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഈ കാര്യത്തിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്,

469
00:22:29,179 --> 00:22:31,280
ആശുപത്രി പാർക്കിംഗ് ഗാരേജിൽ?

470
00:22:31,382 --> 00:22:32,448
എന്തുകൊണ്ട്?

471
00:22:32,550 --> 00:22:33,715
ജോലിക്ക് സൗകര്യപ്രദമാണ്.

472
00:22:33,784 --> 00:22:36,118
ഞാൻ ചെലവഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ എ
ബീറ്റഡ് ട്രാക്കിൽ നിന്ന് കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾ,

473
00:22:36,187 --> 00:22:38,320
അതും സൗകര്യപ്രദമാണ്.

474
00:22:38,389 --> 00:22:41,022
ഇതിൽ എനിക്ക് മൂന്ന് സിപ്സ് കിട്ടും.

475
00:22:41,091 --> 00:22:43,058
എന്നാൽ മൂന്ന് മികച്ച സിപ്പുകൾ.

476
00:22:44,729 --> 00:22:46,562
അങ്ങനെയാണ് ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതം നയിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്...

477
00:22:46,664 --> 00:22:50,799
അഭിനന്ദിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക, ആസ്വദിക്കുക, കടന്നുപോകരുത്.

478
00:22:54,389 --> 00:22:57,457
അതാണോ ബഹുസ്വരത?

479
00:22:57,526 --> 00:23:00,193
ഇത് ശരിക്കും പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ, അല്ലെങ്കിൽ അത്
ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആ സിദ്ധാന്തങ്ങളിൽ ഒന്ന്

480
00:23:00,295 --> 00:23:02,028
ആളുകൾ പിന്നീട് ഖേദിക്കുന്നുണ്ടോ?

481
00:23:02,097 --> 00:23:03,196
ഇതുവരെ ഖേദിച്ചിട്ടില്ല.

482
00:23:03,265 --> 00:23:04,765
ഇല്ല, ഇല്ല എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

483
00:23:04,833 --> 00:23:08,034
നിങ്ങൾ ചെറുപ്പമായിരിക്കുമ്പോഴും രസകരമായിരിക്കുമ്പോഴും അല്ല.

484
00:23:08,103 --> 00:23:09,336
ഇത് രസകരമാണ്,

485
00:23:09,438 --> 00:23:11,104
അല്ലാതെ കാരണങ്ങളാലല്ല
നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നത്.

486
00:23:11,206 --> 00:23:13,339
ഇത് ലൈംഗികതയെക്കുറിച്ചല്ല.

487
00:23:13,441 --> 00:23:16,242
ഇത് പ്രതിബദ്ധതയെക്കുറിച്ചാണ്,
വൈകാരിക ബന്ധം.

488
00:23:16,311 --> 00:23:18,545
സന്തോഷം എനിക്ക് നിന്നെ ഉറപ്പാണ്
ഒരു ബന്ധത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക,

489
00:23:18,647 --> 00:23:19,546
എനിക്ക് കുറച്ച് കൂടി കിട്ടും.

490
00:23:19,648 --> 00:23:21,648
കൂടാതെ, എനിക്ക് കുറച്ച് കൂടി നൽകണം.

491
00:23:21,717 --> 00:23:24,217
എന്നാൽ അതും അർത്ഥപൂർണ്ണമാണ്.

492
00:23:26,888 --> 00:23:28,488
ഞാൻ ഒരു കാര്യം ചോദിച്ചാൽ നിനക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടോ?

493
00:23:28,557 --> 00:23:30,256
ഞങ്ങൾ വ്യക്തിപരമാകുമ്പോൾ?

494
00:23:34,853 --> 00:23:36,218
തീർച്ചയായും.

495
00:23:36,320 --> 00:23:38,721
നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടത് ഏതാണ്
പാട്ടിൻ്റെ വരികൾ തെറ്റിയോ?

496
00:23:47,131 --> 00:23:48,531
ഇത് കൊള്ളാം.

497
00:23:50,535 --> 00:23:52,969
ഇത് ഒരു തീയതി അല്ലാത്തതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

498
00:23:53,071 --> 00:23:54,503
ഞാനും.

499
00:23:54,605 --> 00:23:56,372
ആ വിഭാഗങ്ങളിൽ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

500
00:24:00,879 --> 00:24:03,345
വ്യാപകമായ ഉഭയകക്ഷി വേദന അദ്ദേഹം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു,

501
00:24:03,447 --> 00:24:04,347
പിന്നെ അവൻ മയങ്ങി.

502
00:24:04,449 --> 00:24:05,715
ബി.പി. 80 ഓവർ പാൽപ്പിലേക്ക് താഴ്ന്നു.

503
00:24:05,817 --> 00:24:06,849
ഞാൻ ഒരു വാസോപ്രെസർ ഓർഡർ ചെയ്യും.

504
00:24:06,951 --> 00:24:08,284
- ഇതിനകം ചെയ്തു.
- നല്ലത്.

505
00:24:08,386 --> 00:24:12,221
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു EKG, CBC, കൂടാതെ
നെഞ്ചിലെ ചിത്രങ്ങൾ, ഒരു പുതിയ രോഗനിർണയം.

506
00:24:12,323 --> 00:24:15,024
അവൻ എന്ത് കാരണത്താലായാലും
CRISPR, ഇത് ന്യൂറോപ്പതി മാത്രമല്ല.

507
00:24:15,126 --> 00:24:16,993
മറ്റെന്തോ അവനെ കൊല്ലുന്നു.

508
00:24:23,447 --> 00:24:25,247
അവൻ കാരണമായാലോ
അനുകരിക്കുന്ന ഒന്ന്

509
00:24:25,347 --> 00:24:26,871
കാർസിനോമാറ്റസ് ഓട്ടോണമിക് ന്യൂറോപ്പതി?

510
00:24:27,411 --> 00:24:29,444
ഇത് ബി.പി വിശദീകരിക്കുന്നു. കുടൽ പ്രശ്നവും.

511
00:24:29,948 --> 00:24:32,693
അത് സെൻസറിയെ വിശദീകരിക്കുന്നില്ല
മഞ്ഞുവീഴ്ചയിലേക്ക് നയിച്ച പ്രശ്നം.

512
00:24:36,076 --> 00:24:37,575
ഒരു ബന്ധിത ടിഷ്യു ഡിസോർഡർ?

513
00:24:37,644 --> 00:24:38,910
അത് സ്കാനിംഗിൽ തെളിയുമായിരുന്നു.

514
00:24:39,012 --> 00:24:40,012
അവൻ്റെ നെഞ്ച് സാധാരണ പോലെ കാണപ്പെടുന്നു.

515
00:24:45,930 --> 00:24:47,130
ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് ഉത്തരം ചിന്തിക്കാൻ കഴിയില്ല

516
00:24:47,198 --> 00:24:48,397
കാരണം ഉത്തരമില്ല.

517
00:24:48,466 --> 00:24:50,432
ഞങ്ങൾ അതിനെ ജാം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
ഈ വിഭാഗങ്ങൾ നമുക്കറിയാം

518
00:24:50,501 --> 00:24:51,500
നമുക്കറിയാവുന്ന രോഗങ്ങൾ.

519
00:24:51,602 --> 00:24:54,170
എന്നാൽ ഇത് മുമ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

520
00:24:54,239 --> 00:24:56,072
അവൻ പുതിയത് സൃഷ്ടിച്ചു
ജനിതക കോഡിൻ്റെ സംയോജനം.

521
00:24:56,141 --> 00:24:57,873
അതായത് പുതിയത്
ലക്ഷണങ്ങളുടെ സംയോജനം.

522
00:24:57,908 --> 00:25:00,042
അതിനാൽ, നമ്മൾ പാടില്ല
ചിത്രത്തിന് അനുയോജ്യമായത് നോക്കുന്നു,

523
00:25:00,111 --> 00:25:01,678
എന്നാൽ ചിത്രത്തിന് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ളത്,

524
00:25:01,746 --> 00:25:03,479
അതിനാൽ നമുക്ക് കുറഞ്ഞത് കഴിയും
ഒരു ചികിത്സ കണ്ടുപിടിക്കുക.

525
00:25:03,547 --> 00:25:07,216
ഇതിന് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ളത് അമിലോയിഡോസിസ് ആണ്.

526
00:25:07,791 --> 00:25:10,224
ഇതൊരു സ്വയം രോഗപ്രതിരോധ ന്യൂറോപ്പതി അല്ല,

527
00:25:10,260 --> 00:25:12,527
അതിനാൽ ഞരമ്പുകൾ താഴെയായിരിക്കണം
മറ്റെന്തെങ്കിലും ആക്രമണം.

528
00:25:12,596 --> 00:25:14,563
അമിലോയിഡ് പോലെയുള്ള ഒന്ന്
രോഗം നിക്ഷേപം വിട്ടേക്കാം

529
00:25:14,631 --> 00:25:17,232
ഞരമ്പുകളോടൊപ്പം, കാരണമാകുന്നു
നമ്മൾ കണ്ട ലക്ഷണങ്ങൾ.

530
00:25:17,301 --> 00:25:19,066
ആ നിക്ഷേപങ്ങൾക്കായി നമ്മൾ എവിടെയാണ് നോക്കേണ്ടത്?

531
00:25:19,168 --> 00:25:21,035
പ്ലീഹ.

532
00:25:28,097 --> 00:25:29,529
എല്ലാ 8 ഔൺസും കുടിക്കുക.

533
00:25:29,632 --> 00:25:32,532
ഞങ്ങൾ സംസാരിച്ചു. ഞങ്ങൾ കുറെ ചിരിച്ചു.

534
00:25:32,635 --> 00:25:34,334
ശരി, എനിക്ക് തീയതി-y തോന്നുന്നു.

535
00:25:35,437 --> 00:25:37,104
എൻറിക്വെ ഒരു കളിക്കാരനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

536
00:25:37,173 --> 00:25:38,572
ഇല്ല, അവൻ ഒരു തരക്കാരനാണ്
ഒരു കളിക്കാരൻ്റെ വിപരീതം.

537
00:25:38,641 --> 00:25:41,041
അവനോടൊപ്പം, വികാരഭരിതനായി
കണക്ഷനാണ് പോയിൻ്റ്.

538
00:25:41,110 --> 00:25:43,143
അവൻ ജീവിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
ചില ആദർശപരമായ ഫാൻ്റസി

539
00:25:43,212 --> 00:25:45,045
അവിടെ എല്ലാവരും നല്ലവരാണ്
ആരും അസൂയപ്പെടുന്നില്ല.

540
00:25:45,114 --> 00:25:46,547
ഞാൻ വളരെ അകലെയാണ്.

541
00:25:46,649 --> 00:25:47,748
ശരി, തീർച്ചയായും.

542
00:25:47,817 --> 00:25:48,916
ഒരിക്കൽ ഞാൻ "വൈകാരിക ബന്ധം" കേട്ടു,

543
00:25:49,018 --> 00:25:50,651
കളി അവസാനിച്ചുവെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

544
00:25:50,720 --> 00:25:51,985
എന്താണ് അതിനർത്ഥം?

545
00:25:52,087 --> 00:25:53,721
ഞാൻ വികാരത്തിന് എതിരാണോ?

546
00:25:53,756 --> 00:25:55,790
ഞാൻ കൂടെയുള്ള ആളല്ല
"തണുത്ത ഹൃദയമുള്ള പെണ്ണ്"

547
00:25:55,892 --> 00:25:57,458
എൻ്റെ സോഷ്യൽ മീഡിയ ഹാഷ് ടാഗ് ആയി.

548
00:25:57,527 --> 00:25:58,626
അവൾ ഒരു മികച്ച ഡോക്ടറാണ്.

549
00:25:58,728 --> 00:26:00,060
നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും സ്നേഹിച്ചപ്പോഴെല്ലാം,

550
00:26:00,129 --> 00:26:01,996
അത് നിരാശയിലോ മരണത്തിലോ അവസാനിച്ചു...

551
00:26:02,097 --> 00:26:03,063
ചിലപ്പോൾ രണ്ടും.

552
00:26:03,806 --> 00:26:05,038
അത് ഇപ്പോൾ ഒരു റിഫ്ലെക്സ് പോലെയാണ്.

553
00:26:05,108 --> 00:26:08,041
നിങ്ങൾ എല്ലാം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
മോശമായി അവസാനിക്കുന്നു, എന്തുകൊണ്ടാണ് ആരംഭിക്കുന്നത്?

554
00:26:08,111 --> 00:26:11,378
അതിനാൽ, ധാരാളം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും
പുറത്തിറങ്ങാതിരിക്കാനുള്ള പ്രായോഗിക കാരണങ്ങൾ

555
00:26:11,447 --> 00:26:13,347
ഒന്നാം വർഷത്തിൽ, ഇതെല്ലാം എന്നെക്കുറിച്ചാണോ?

556
00:26:13,416 --> 00:26:16,850
അതൊരു ഡയമണ്ട് മോതിരമാണോ?

557
00:26:16,919 --> 00:26:18,018
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അത് മനോഹരമാണ്.

558
00:26:18,120 --> 00:26:19,620
ഞങ്ങളുടെ രോഗി അവളുടെ പ്രതിശ്രുത വരൻ്റെ വഞ്ചനയെ പിടികൂടി.

559
00:26:19,688 --> 00:26:21,622
വലിയ പോരാട്ടം. അയാൾ മോതിരം തിരികെ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

560
00:26:21,724 --> 00:26:22,990
അവൾ അത് വിഴുങ്ങി.

561
00:26:23,058 --> 00:26:24,157
ഞാൻ ചെയ്തു.

562
00:26:24,226 --> 00:26:25,393
നിനക്ക് പോലും അറിയില്ല
ഇത് "പുറത്തു പോകുന്നു" ആണെങ്കിൽ,

563
00:26:25,461 --> 00:26:26,694
അതാണ് കാര്യം.

564
00:26:27,338 --> 00:26:29,172
എന്ത് ചെയ്തിട്ടും കാര്യമില്ല
എൻറിക്വെയുടെ ഓഫർ.

565
00:26:29,240 --> 00:26:31,475
അത് സൗഹൃദമായാലും ശരി
പ്രണയം, നിങ്ങൾ നിക്ഷേപിക്കുന്നില്ല.

566
00:26:31,577 --> 00:26:32,676
നിങ്ങൾ അപകടസാധ്യതയില്ലാത്തവരാണ്.

567
00:26:32,778 --> 00:26:33,809
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പോർട്ട്ഫോളിയോ

568
00:26:33,879 --> 00:26:35,812
പൂർണ്ണമായും ടി-ബില്ലുകളിലും മണി മാർക്കറ്റിലുമാണ്.

569
00:26:35,881 --> 00:26:37,046
അതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

570
00:26:37,115 --> 00:26:38,715
അത് വളരെ മോശമാണ്, കാരണം എ
നിങ്ങളെ ചിരിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന ആൾ

571
00:26:38,784 --> 00:26:40,617
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ആവശ്യമുള്ളത് മാത്രമായിരിക്കാം.

572
00:26:41,630 --> 00:26:43,426
ഇത് നിങ്ങളുടെ വലിയ കുടലിലേക്ക് പുരോഗമിക്കുന്നു.

573
00:26:43,589 --> 00:26:45,856
ഇതാ ഒരു പ്ലാസ്റ്റിക് ബാഗ്.
ടോയ്‌ലറ്റ് സീറ്റിന് മുകളിൽ വയ്ക്കുക.

574
00:26:45,925 --> 00:26:47,992
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ അവസരങ്ങളും ലഭിക്കും
നിങ്ങളുടെ സ്വത്ത് വീണ്ടെടുക്കാൻ.

575
00:26:52,064 --> 00:26:55,098
പ്രണയിക്കാനുള്ള അവസരത്തിൽ നിന്ന് ഒളിച്ചോടരുത്.

576
00:26:55,167 --> 00:26:58,235
ഇതൊരു തീയതിയാണ്...

577
00:26:58,337 --> 00:26:59,237
ഒരുപക്ഷേ.

578
00:26:59,339 --> 00:27:00,238
എനിക്കറിയില്ല.

579
00:27:03,609 --> 00:27:05,442
അവളുടെ വീട് നിറയെ ടി.സി.ഇ....

580
00:27:05,511 --> 00:27:06,643
ചിപ്പ് നിർമ്മാണത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പാർശ്വഫലങ്ങൾ

581
00:27:06,712 --> 00:27:08,512
സിലിക്കൺ വാലിയുടെ ആദ്യകാലങ്ങളിൽ.

582
00:27:08,615 --> 00:27:10,447
അതിനാൽ, അവർ അകന്നു പോകുന്നു
അവരുടെ വിഷലിപ്തമായ വീട്ടിൽ നിന്ന്

583
00:27:10,516 --> 00:27:11,882
പ്രതീക്ഷയോടെ കാര്യങ്ങൾ
കുറച്ചുകൂടി മെച്ചപ്പെടുക.

584
00:27:11,985 --> 00:27:13,184
ഒരുപക്ഷേ അധികം അല്ല.

585
00:27:13,252 --> 00:27:15,119
അവൾക്ക് ഒരു ജനിതക മുൻകരുതൽ ഉണ്ട്.

586
00:27:15,221 --> 00:27:16,920
ഇത് രണ്ടും?

587
00:27:16,989 --> 00:27:18,755
ഒരു മഴക്കാലത്തും അവൾ പുറത്തിറങ്ങരുത്.

588
00:27:20,259 --> 00:27:21,926
ഒരു സ്ത്രീയോട് എങ്ങനെ പറയും
അവളുടെ മൂന്നാമത്തെ ക്യാൻസർ

589
00:27:22,028 --> 00:27:23,761
ഒരുപക്ഷേ അവളുടെ അവസാനത്തെ അടുത്തായിരിക്കില്ലേ?

590
00:27:26,799 --> 00:27:29,266
നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഇത്
ഒരു അധ്യാപന നിമിഷമാണ്.

591
00:27:32,607 --> 00:27:35,074
ഡോ. അലൻ, 12 മണിക്കൂർ ഡ്യൂട്ടിക്ക് ശേഷം,

592
00:27:35,143 --> 00:27:37,744
എനിക്ക് അത് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാം
ഉൾപ്പെടുത്തലുകൾ കടന്നു വന്നു.

593
00:27:37,846 --> 00:27:40,079
നിങ്ങളുടെ ഇ-മെയിൽ പരിശോധിക്കുക.
എൻ്റെ സാക്ഷ്യപത്രം നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും.

594
00:27:41,182 --> 00:27:42,115
ക്ലെയർ. ഒലിവിയ.

595
00:27:49,658 --> 00:27:52,759
നിങ്ങൾ ശരിയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യും?

596
00:27:52,828 --> 00:27:55,294
രോഗലക്ഷണങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ചികിത്സിക്കും
ടാർഗെറ്റുചെയ്‌ത മയക്കുമരുന്ന് ചികിത്സകൾക്കൊപ്പം.

597
00:27:55,363 --> 00:27:57,897
ശരിക്കും ഒരു രോഗവുമില്ല,
അതുപോലെ, നമുക്ക് അഭിസംബോധന ചെയ്യാൻ കഴിയും.

598
00:28:05,932 --> 00:28:06,865
വേദന മാറിയോ?

599
00:28:06,967 --> 00:28:07,966
അതെ.

600
00:28:09,269 --> 00:28:10,436
അൾട്രാസൗണ്ടിനെക്കുറിച്ച് കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല.

601
00:28:10,538 --> 00:28:11,803
നിക്ഷേപങ്ങൾ പരിശോധിക്കുന്നത് എളുപ്പമായിരിക്കും

602
00:28:11,905 --> 00:28:12,871
അവയവം നീക്കം ചെയ്ത ശേഷം.

603
00:28:12,973 --> 00:28:14,205
- അതിന് ശേഷം...
- അതെ.

604
00:28:14,308 --> 00:28:16,141
അവൻ്റെ പ്ലീഹ അടുത്തിരിക്കുന്നു
വിള്ളൽ. ഒരു ട്രാൻസ്പോർട്ട് ടീമിനെ വിളിക്കുക.

605
00:28:27,607 --> 00:28:30,656
ലി-ഫ്രോമേനി സിൻഡ്രോം എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ പേര്... എൽഎഫ്എസ്.

606
00:28:30,876 --> 00:28:32,242
പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ച ഒരു പ്രവണത

607
00:28:32,414 --> 00:28:33,904
വൈവിധ്യമാർന്ന ക്യാൻസറുകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിന്.

608
00:28:35,060 --> 00:28:36,860
അതെ, ഒരു വിഷവസ്തു ഉണ്ടായിരുന്നു
നിങ്ങളുടെ പരിതസ്ഥിതിയിൽ

609
00:28:36,962 --> 00:28:38,495
ഇതിൽ ഒരു പങ്കു വഹിച്ചിരിക്കാം

610
00:28:38,564 --> 00:28:40,630
എന്നാൽ വേറെയും ഉണ്ടാകും
ഭാവിയിൽ ട്രിഗറുകൾ.

611
00:28:40,699 --> 00:28:42,766
നിങ്ങളുടെ ശരീരം വളരെ സെൻസിറ്റീവ് ആണ്

612
00:28:42,801 --> 00:28:45,368
കൂടെ പ്രതികരിക്കുകയും ചെയ്യും
നിങ്ങളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ മുഴകൾ.

613
00:28:53,422 --> 00:28:56,023
അതൊരു ഞെട്ടലാണെന്ന് എനിക്കറിയാം,

614
00:28:56,091 --> 00:28:58,425
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ ഇതാ...

615
00:28:58,527 --> 00:29:02,062
മിക്ക ക്യാൻസറുകളും ചികിത്സിക്കാവുന്നവയാണ്
നേരത്തെ കണ്ടെത്തിയാൽ.

616
00:29:05,200 --> 00:29:07,968
ഞങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും അറിയാം
LFS-മായി ബന്ധപ്പെട്ട പൊതുവായ,

617
00:29:08,070 --> 00:29:10,103
പിന്നെ നമുക്ക് നിരീക്ഷണം നടത്താം...

618
00:29:10,171 --> 00:29:14,941
മുകുളത്തിൽ എന്തും നക്കുക
അത് ഒരു പ്രശ്നമാകുന്നതിന് മുമ്പ്.

619
00:29:15,010 --> 00:29:19,045
ഇത് തോന്നുന്നില്ലായിരിക്കാം
ഇപ്പോൾ വഴി, പക്ഷേ ഇത് നല്ലതാണ്.

620
00:29:19,147 --> 00:29:21,014
ഞങ്ങൾ എന്താണ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം.

621
00:29:21,082 --> 00:29:23,950
ഞങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്, ഞങ്ങൾ തയ്യാറാകും.

622
00:29:32,941 --> 00:29:35,041
അദ്ദേഹത്തിന് ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

623
00:29:39,615 --> 00:29:42,449
കരൾ, പാൻക്രിയാസ്...
മറ്റ് അവയവങ്ങൾ സാധാരണ പോലെ കാണപ്പെടുന്നു.

624
00:29:43,819 --> 00:29:46,753
എന്നാൽ കാൽസിഫൈഡ് ഉണ്ട്
ഈ ഞരമ്പുകളിലുടനീളം മുറിവുകൾ.

625
00:29:46,822 --> 00:29:48,755
അയാൾക്ക് വേദന അനുഭവപ്പെടും
ഇത് അവൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ.

626
00:29:48,857 --> 00:29:49,956
ഇല്ല.

627
00:29:50,025 --> 00:29:51,958
ന്യായമായ ഒരു കാര്യമുണ്ട്
അത് മോശമാകാനുള്ള സാധ്യതയുണ്ട്

628
00:29:52,060 --> 00:29:53,326
സമയം പോകുന്നു.

629
00:29:53,394 --> 00:29:55,328
എനിക്ക് എൻ്റെ മൂർച്ചയുള്ള മൂർച്ചയുള്ള വളഞ്ഞ കത്രിക വേണം.

630
00:29:55,430 --> 00:29:57,697
നമ്മൾ ഉപയോഗിച്ചാലോ
CRISPR CRISPR റിവേഴ്സ് ചെയ്യണോ?

631
00:30:00,051 --> 00:30:02,752
ഗവേഷകർ തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്
ചില ബാക്ടീരിയകളിലെ പ്രോട്ടീൻ

632
00:30:02,854 --> 00:30:04,688
അത് CRISPR-നെ തടയുന്നു.

633
00:30:04,756 --> 00:30:06,989
ഡിഎൻഎ ചേർത്താലോ
അത് പ്രോട്ടീൻ ഉണ്ടാക്കുന്നു

634
00:30:07,058 --> 00:30:08,291
നമ്മുടെ രോഗിയുടെ ജീനോമിലേക്ക്?

635
00:30:08,359 --> 00:30:10,126
അത് CRISPR ജീനിനെ നിർജ്ജീവമാക്കും.

636
00:30:10,228 --> 00:30:11,460
അതിനാൽ, CRISPR
അവനെ ശാശ്വതമായി കുഴപ്പത്തിലാക്കി,

637
00:30:11,563 --> 00:30:13,162
ഞങ്ങൾ അതിൽ കൂടുതൽ ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

638
00:30:13,231 --> 00:30:14,898
എനിക്കറിയില്ല. ഞങ്ങളുടെ
രോഗി ഒരു റിസ്ക് എടുക്കുന്നവനാണ്.

639
00:30:14,966 --> 00:30:16,533
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡെലിവറി സംവിധാനം ആവശ്യമാണ്.

640
00:30:16,601 --> 00:30:18,768
കോഡ് ആയിരിക്കണം
വൈറസ് വഴി പരിചയപ്പെടുത്തി...

641
00:30:18,870 --> 00:30:21,804
പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു വൈറസ്
ഞരമ്പുകളെ ലക്ഷ്യമിടുന്നു.

642
00:30:24,068 --> 00:30:25,634
പോളിയോ ഞരമ്പുകളെ ലക്ഷ്യമിടുന്നു.

643
00:30:25,703 --> 00:30:27,536
കാരണം ഇത് വേണ്ടത്ര അപകടകരമല്ല.

644
00:30:27,605 --> 00:30:28,971
പോളിയോ വളരെ അപകടകരമായ ഒരു വൈറസാണ്

645
00:30:29,040 --> 00:30:31,307
കാരണം അത് വളരെ മികച്ചതാണ്
നാഡീവ്യവസ്ഥയിൽ തുളച്ചുകയറുന്നു.

646
00:30:35,152 --> 00:30:37,093
_

647
00:30:38,516 --> 00:30:42,116
_

648
00:30:43,420 --> 00:30:44,635
_

649
00:30:44,714 --> 00:30:45,806
_

650
00:30:49,717 --> 00:30:50,950
ഡോ. മർഫി?

651
00:30:54,989 --> 00:30:59,826
അവൾ ഇങ്ങനെ തന്നെ ആയിരിക്കും... എന്നേക്കും.

652
00:30:59,894 --> 00:31:02,695
അവൾക്ക് സുഖമായിരിക്കും
കാലഘട്ടങ്ങളും മോശം കാലഘട്ടങ്ങളും.

653
00:31:02,764 --> 00:31:06,299
എന്നാൽ അവൾ എപ്പോഴും ചെയ്യും
അവളുടെ കാവലിൽ ആയിരിക്കണം.

654
00:31:06,367 --> 00:31:10,174
അവൾ എപ്പോഴും ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ
നീയും സൂക്ഷിക്കണമോ?

655
00:31:11,163 --> 00:31:12,296
എന്താണ് അതിനർത്ഥം?

656
00:31:12,365 --> 00:31:14,531
വിട്ടുമാറാത്ത അസുഖം ഇടുന്നു
ബന്ധങ്ങളിൽ പിരിമുറുക്കം.

657
00:31:14,599 --> 00:31:18,035
സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കനുസരിച്ച്, ഇത് പലപ്പോഴും സംഭവിക്കാറുണ്ട്
അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത മനുഷ്യൻ.

658
00:31:18,103 --> 00:31:20,236
ഞങ്ങളുടെ വിവാഹം നിങ്ങളുടെ കാര്യമല്ല.

659
00:31:20,338 --> 00:31:22,005
അവളുടെ ആരോഗ്യമാണ് എൻ്റെ ബിസിനസ്സ്.

660
00:31:22,074 --> 00:31:23,940
നിങ്ങളുടെ പെരുമാറ്റം അവളുടെ സമ്മർദ്ദം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.

661
00:31:26,111 --> 00:31:30,213
നിങ്ങൾ അവളെ നോക്കൂ, നിങ്ങൾ സങ്കൽപ്പിക്കുക
അവൾ പോയി, അത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

662
00:31:30,316 --> 00:31:31,515
എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു.

663
00:31:34,213 --> 00:31:37,714
അവളും അത് തന്നെയാണ് ചിന്തിക്കുന്നത്
അവൾ നിന്നെ നോക്കുമ്പോൾ.

664
00:31:37,783 --> 00:31:40,617
ഞാനൊരിക്കലും അവളോട് പരാതി പറയാറില്ല.
അത് ആരുടേയും കുറ്റമല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.

665
00:31:40,686 --> 00:31:43,187
അവൾക്കറിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ല
ഇതെല്ലാം കൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നമുണ്ടോ?

666
00:31:43,255 --> 00:31:45,589
ഓരോ തവണയും പുതിയ എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുന്നു,

667
00:31:45,657 --> 00:31:48,324
അവൾ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു, ഇതാണോ വൈക്കോൽ

668
00:31:48,394 --> 00:31:51,661
അത് നിങ്ങളുടെ ദാമ്പത്യം തകർക്കുമോ?

669
00:31:51,730 --> 00:31:54,197
നിങ്ങൾ അവളെ ഒരു സ്ഥലത്താണ് താമസിപ്പിച്ചത്
അനിശ്ചിതത്വത്തിൻ്റെ നിരന്തരമായ അവസ്ഥ.

670
00:31:54,266 --> 00:31:57,801
അത് പ്രായോഗികമായി
സമ്മർദ്ദത്തിൻ്റെ നിർവചനം.

671
00:31:58,894 --> 00:32:02,895
അതിനാൽ, ഇതാണ് "നേരെയാക്കുക
മുകളിലേക്ക് പറക്കുക" പ്രഭാഷണം.

672
00:32:02,998 --> 00:32:04,096
ഇല്ല.

673
00:32:06,001 --> 00:32:08,668
ഞാൻ...

674
00:32:08,737 --> 00:32:13,640
പരിഗണിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു
നിങ്ങളുടെ വിവാഹമോചനം എങ്ങനെ മികച്ചതാക്കുന്നു.

675
00:32:14,943 --> 00:32:17,744
ഒരുപാട് ഉണ്ടാകും
പുതിയ പ്രശ്‌നങ്ങൾ ഹന്നയെ ബാധിക്കുന്നു,

676
00:32:17,846 --> 00:32:19,612
നിങ്ങൾ പോകുകയാണെങ്കിൽ
എന്തായാലും അവസാനം പോകും

677
00:32:19,681 --> 00:32:20,913
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ആസൂത്രണം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങണം.

678
00:32:21,016 --> 00:32:22,181
എൻ്റെ ഭാര്യയെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

679
00:32:22,283 --> 00:32:24,784
എൻ്റെ മികച്ച ഉപദേശം?

680
00:32:24,853 --> 00:32:28,955
ഈ അടുത്ത റൗണ്ടിൽ അവളെ സഹായിക്കൂ
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നത്ര മികച്ച ചികിത്സ,

681
00:32:29,058 --> 00:32:31,691
എന്നിട്ട് പുറത്തിറങ്ങി.

682
00:32:31,793 --> 00:32:35,128
ജീവിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്
വളരെയധികം ആവശ്യമുള്ള ഒരാൾ.

683
00:32:35,197 --> 00:32:39,032
ഒരു പോയിൻ്റ് ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം
നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ശേഷിക്കാത്തിടത്ത്,

684
00:32:39,134 --> 00:32:42,168
എവിടെ നിങ്ങൾ തകർക്കാൻ തയ്യാറാണ്.

685
00:32:42,271 --> 00:32:47,274
വെറുതെ... എപ്പോൾ പൊട്ടിക്കരുത്
അവൾക്ക് നിങ്ങളെ ഏറ്റവും ആവശ്യമുണ്ട്.

686
00:32:48,744 --> 00:32:50,743
അത് സംഭവിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പുറത്തുകടക്കുക.

687
00:33:11,402 --> 00:33:13,503
ഒരു ലേഖനം വായിക്കുന്നു
അത് അഞ്ച് വയസ്സ്?

688
00:33:13,571 --> 00:33:16,238
ഒരിക്കൽ ഗ്ലാസ്മാൻ ആയിരുന്നു ഡോ
ഒരു പരീക്ഷണ ശ്രമത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു

689
00:33:16,307 --> 00:33:19,041
പാർക്കിൻസൺസ് ചികിത്സിക്കാൻ
CRISPR സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിച്ച്.

690
00:33:19,143 --> 00:33:20,142
അത് പരാജയപ്പെട്ടു.

691
00:33:20,177 --> 00:33:21,911
അപ്പോൾ, ഇത് രണ്ടും പഴയതാണ്, അത് പ്രവർത്തിച്ചില്ലേ?

692
00:33:21,979 --> 00:33:24,479
ഡോ. ഗ്ലാസ്‌മാൻ അദ്ദേഹത്തെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
വിജ്ഞാനപ്രദമായ പരാജയങ്ങൾ.

693
00:33:24,548 --> 00:33:26,415
അതുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ലേഖനങ്ങൾക്ക് നീളം കൂടിയത്.

694
00:33:26,484 --> 00:33:29,284
നിങ്ങൾ വിഷമിക്കുന്നുണ്ടോ
നിങ്ങൾ സ്നേഹിക്കുന്ന ആളുകളെ നഷ്ടപ്പെടുന്നുണ്ടോ?

695
00:33:35,473 --> 00:33:38,074
കാരണം നമുക്ക് നിർത്താൻ കഴിയില്ല
മാറുന്നതിൽ നിന്ന് സ്വയം,

696
00:33:38,143 --> 00:33:40,310
അതിനർത്ഥം നമുക്ക് ചെയ്യാം
ഒരാളെ സ്നേഹിക്കുന്നത് നിർത്തുക,

697
00:33:40,412 --> 00:33:41,778
അല്ലെങ്കിൽ അവർ നമ്മളെ സ്നേഹിക്കുന്നത് നിർത്തിയേക്കാം.

698
00:33:41,847 --> 00:33:44,113
അത് വളരെ മോശമായ കാര്യമാണ്.

699
00:33:44,215 --> 00:33:45,648
അത്.

700
00:33:48,620 --> 00:33:52,721
അതിനാൽ, ആർക്കും ഒരിക്കലും സുരക്ഷിതത്വം അനുഭവിക്കാൻ കഴിയില്ല.

701
00:33:52,757 --> 00:33:56,592
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തുടരാനാകും
നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും സുരക്ഷിതത്വം തോന്നുന്നില്ലെങ്കിലോ?

702
00:34:01,942 --> 00:34:04,542
ശരി, ചിലപ്പോൾ, അല്ല
മാറ്റം അത്രതന്നെ അപകടകരമാണ്.

703
00:34:07,414 --> 00:34:11,450
അപ്പോൾ, എപ്പോൾ എന്തുചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം?

704
00:34:13,187 --> 00:34:15,320
ഉത്തരം കണ്ടെത്തിയാൽ
അത് എന്നെ അറിയിക്കൂ.

705
00:34:22,538 --> 00:34:24,238
- എനിക്കത് ഉണ്ട്.
- നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു?

706
00:34:24,307 --> 00:34:27,108
ഡോ. ഗ്ലാസ്മാൻ വാരിസെല്ല സോസ്റ്റർ വൈറസ് ഉപയോഗിച്ചു

707
00:34:27,176 --> 00:34:29,877
ഡെലിവറി മെക്കാനിസമായി,
പ്രവർത്തിച്ചില്ല.

708
00:34:29,946 --> 00:34:31,913
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ആദ്യ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഹെർപ്പസ് സിംപ്ലക്സ് ആയിരുന്നു,

709
00:34:31,981 --> 00:34:33,514
എന്നാൽ സാങ്കേതിക വിദ്യ ഉയർന്നിരുന്നില്ല

710
00:34:33,582 --> 00:34:35,283
അവരുടെ ഡിഎൻഎ പാക്കേജ് അതിൽ ഇടുക.

711
00:34:35,384 --> 00:34:37,585
സാങ്കേതികവിദ്യ മെച്ചപ്പെട്ടു.

712
00:34:37,787 --> 00:34:39,987
അത് ചെയ്യാം.

713
00:34:45,654 --> 00:34:47,186
പരമ്പരാഗത ചികിത്സകൾ ഉപയോഗിച്ച്,

714
00:34:47,289 --> 00:34:48,822
നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി ഞങ്ങൾക്ക് കൂടുതലായി ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല.

715
00:34:48,890 --> 00:34:51,658
വേദന ശാശ്വതമായിരിക്കും,
അത് കൂടുതൽ വഷളാകാം.

716
00:34:52,961 --> 00:34:57,664
ശരി, ഞാൻ അങ്ങനെ ഒരാളായിട്ടില്ല
പരമ്പരാഗതമായി പരിമിതപ്പെടുത്തുക.

717
00:34:57,732 --> 00:34:59,799
CRISPR റിവേഴ്സ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു.

718
00:34:59,869 --> 00:35:03,133
ഞാൻ എന്താണോ അത് വിപരീതമാക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ചെയ്തു? എൻ്റെ ടെലോമറേസ് മാറ്റം?

719
00:35:03,295 --> 00:35:03,965
നിങ്ങളുടെ വേദന നിർത്താൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

720
00:35:04,068 --> 00:35:05,835
സോഫ, ഇത് താൽക്കാലികമാണ്.

721
00:35:05,937 --> 00:35:07,403
അതെന്താണ്, 40 വർഷം?

722
00:35:07,471 --> 00:35:10,862
അതൊന്നും സാരമില്ല. ഞങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ
ജീവിതം നമ്മുടെ മുന്നിലാണ്.

723
00:35:11,062 --> 00:35:13,295
ഹേയ്, നോക്കൂ
ഇത് എന്നെ കൊല്ലാത്തതിനാൽ,

724
00:35:13,363 --> 00:35:16,464
ഞാൻ ശരിയായ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്തി,
കാര്യങ്ങൾ എത്ര മോശമായാലും.

725
00:35:16,566 --> 00:35:17,332
ഇല്ല.

726
00:35:18,869 --> 00:35:23,838
ഞാൻ വ്യായാമം ചെയ്യാൻ തയ്യാറായിരുന്നു
മണിക്കൂറുകളോളം വേഗത്തിൽ,

727
00:35:23,907 --> 00:35:26,107
എല്ലാ പഞ്ചസാരയും മദ്യവും ഉപേക്ഷിക്കാൻ

728
00:35:26,209 --> 00:35:28,576
മറ്റെല്ലാം ചെയ്യുക
ഞങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ട കാര്യങ്ങൾ

729
00:35:28,645 --> 00:35:33,515
ഞാൻ ഒരു ഭാവിയിലേക്ക് എത്താൻ
ഒരിക്കലും വരില്ലെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു.

730
00:35:33,583 --> 00:35:37,652
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ കഷ്ടപ്പെടുന്നത് കാണാൻ ഞാൻ

731
00:35:37,721 --> 00:35:39,420
നിങ്ങളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ.

732
00:35:49,011 --> 00:35:53,415
നിങ്ങൾ മാറ്റത്തെ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ആളാണ്.

733
00:35:53,483 --> 00:35:58,753
അതിനാൽ, വ്യക്തിയിലേക്ക് മാറുക
ആർക്കാണ് എന്നോടൊപ്പം സന്തോഷിക്കാൻ കഴിയുക...

734
00:35:58,855 --> 00:36:00,755
ഇവിടെയും ഇപ്പോളും.

735
00:36:09,065 --> 00:36:11,399
ഡോക്‌ടർമാരേ, പുറത്ത് കാത്തിരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?

736
00:36:18,766 --> 00:36:21,767
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ പോകണമെന്ന് അവൾ ആഗ്രഹിച്ചത്?

737
00:36:21,835 --> 00:36:23,669
അവൾ ഒരു അന്ത്യശാസനം നൽകുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

738
00:36:36,410 --> 00:36:37,908
ഇതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

739
00:36:39,445 --> 00:36:41,980
എപ്പോഴും മറ്റെന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു

740
00:36:41,982 --> 00:36:43,615
ഞാൻ ഉപേക്ഷിക്കണം എന്ന്.

741
00:36:45,952 --> 00:36:48,073
എന്നാൽ ഇത് പഞ്ചസാരയോ സിഗരറ്റോ പോലെയല്ല.

742
00:36:48,309 --> 00:36:50,676
നിങ്ങൾ ഇത് തിടുക്കത്തിൽ മറികടക്കുകയില്ല.

743
00:36:50,778 --> 00:36:52,812
ഇല്ല.

744
00:36:52,914 --> 00:36:54,446
1000 വർഷത്തിലല്ല.

745
00:37:05,127 --> 00:37:05,958
നിനക്ക് സുഖമാകുമോ?

746
00:37:06,803 --> 00:37:07,875
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

747
00:37:08,075 --> 00:37:10,129
അലൻ ജോലിയിലാണ്, പക്ഷേ അവിടെ
ഒരു ടാക്സി കാത്തിരിക്കണം.

748
00:37:11,235 --> 00:37:12,798
ഞാൻ വിട പറയില്ല, ഡോ. ബ്രൗൺ,

749
00:37:12,867 --> 00:37:16,368
'കാരണം ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ ആയിരിക്കും
വളരെ വേഗം നിങ്ങളെ വീണ്ടും കാണാം.

750
00:37:20,277 --> 00:37:21,841
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ക്യാബ് അയച്ചു.

751
00:37:23,123 --> 00:37:24,376
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ നേരത്തെ ഇവിടെ ഇല്ലായിരുന്നു.

752
00:37:25,950 --> 00:37:27,947
എനിക്ക് ഒരു അവതരിപ്പിക്കേണ്ടി വന്നു
എൻ്റെ പങ്കാളികൾക്കുള്ള നിർദ്ദേശം.

753
00:37:36,973 --> 00:37:38,607
ഞാൻ അവ വിൽക്കുകയാണ്
ബിസിനസിൻ്റെ പങ്ക്.

754
00:37:43,170 --> 00:37:44,679
ആണോ... എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ
മറ്റെന്തെങ്കിലും ചെയ്യണോ?

755
00:37:47,418 --> 00:37:48,234
അതെ.

756
00:37:50,667 --> 00:37:52,410
എനിക്ക് നിൻ്റെ ഭർത്താവാകണം.

757
00:37:59,393 --> 00:38:03,029
ഞാൻ അങ്ങനെയാണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി ...

758
00:38:03,097 --> 00:38:08,300
ഭാവിയിൽ നിന്നെ നഷ്ടപ്പെടുമോ എന്ന ഭയം...

759
00:38:08,369 --> 00:38:09,635
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ നിന്നെ നഷ്ടപ്പെടുകയായിരുന്നു.

760
00:38:38,376 --> 00:38:39,742
ക്ഷമിക്കണം.

761
00:38:39,811 --> 00:38:42,445
നിങ്ങളുടെ VC കോൺടാക്റ്റ് ഞാൻ കേൾക്കുന്നു
ബിസിനസ്സ് ഉപേക്ഷിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.

762
00:38:44,950 --> 00:38:46,482
അവൻ ശരിയായ കാര്യം ചെയ്തു.

763
00:38:53,458 --> 00:38:56,159
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ...

764
00:38:56,227 --> 00:38:58,828
എൻ്റെ കാലുകൾ എന്നെ കൊല്ലുന്നു.

765
00:39:21,890 --> 00:39:24,791
ഞാൻ തുറന്നിരിക്കുന്നു. സുഹൃത്തുക്കളാകാൻ.

766
00:39:24,893 --> 00:39:25,958
അത് കൊള്ളാം.

767
00:39:26,060 --> 00:39:29,295
ഇത് എവിടെ പോയാലും ഞാനും തുറന്ന് പറയും.

768
00:39:29,331 --> 00:39:31,697
അത് സൗഹൃദത്തിലേക്ക് പോകുന്നു.

769
00:39:31,766 --> 00:39:33,566
മനസ്സിലായി.

770
00:39:33,635 --> 00:39:34,867
എന്നാൽ ജീവിതം മാറ്റത്തെക്കുറിച്ചാണ്,

771
00:39:34,936 --> 00:39:36,469
അതായത്, ഒരു ദിവസം
നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മാറിയേക്കാം.

772
00:39:36,538 --> 00:39:38,872
നിങ്ങൾ ചെയ്താൽ, ഞാൻ
അതിനും തുറന്നിരിക്കുക.

773
00:39:38,974 --> 00:39:40,407
അത് നടക്കില്ല.

774
00:39:43,876 --> 00:39:45,234
ശരി.

775
00:40:05,390 --> 00:40:07,556
ഒന്നാമതായി, അതിൽ സോപ്പ് ഉണ്ടാകരുത്.

776
00:40:07,625 --> 00:40:09,392
കൂടാതെ, ഞങ്ങൾ താമസിക്കേണ്ടതുണ്ട്
ഷവറിൻ്റെ ഒരറ്റത്ത്,

777
00:40:09,461 --> 00:40:12,662
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ആകസ്മികമായി മുട്ടില്ല
താപനില നിയന്ത്രണത്തിലേക്ക്.

778
00:40:13,567 --> 00:40:16,134
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മാറ്റിയത്?

779
00:40:16,236 --> 00:40:19,070
ഞാൻ ആലോചിച്ചു
കാലത്തിനനുസരിച്ച് മാറ്റത്തെക്കുറിച്ച്.

780
00:40:19,172 --> 00:40:20,939
ഞാൻ ആളുകളോട് സംസാരിക്കുകയും ഗ്രാഫ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു

781
00:40:21,007 --> 00:40:22,473
ഞങ്ങൾക്ക് നിരവധി സാധ്യതകൾ,

782
00:40:22,543 --> 00:40:24,242
സമയം തിരശ്ചീന അക്ഷമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു

783
00:40:24,311 --> 00:40:25,476
ലംബമായി മാറ്റുകയും ചെയ്യുക.

784
00:40:25,546 --> 00:40:28,547
എന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി
പ്രശ്നം യഥാർത്ഥത്തിൽ മാറ്റമല്ല.

785
00:40:28,582 --> 00:40:32,583
അത് രണ്ടു പേരാണോ
ഒരേ ദിശയിലേക്ക് മാറ്റുക.

786
00:40:32,652 --> 00:40:34,786
ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
പരസ്പരം അടുത്തുള്ള കോർഡിനേറ്റുകൾ

787
00:40:34,888 --> 00:40:37,589
നമ്മുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ.

788
00:40:37,658 --> 00:40:40,358
ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും ചെയ്യുന്നു.

789
00:40:40,427 --> 00:40:43,494
എന്നാൽ ആളുകൾ ചിലപ്പോൾ അകന്നുപോകും.

790
00:40:44,378 --> 00:40:44,695
അതെ.

791
00:40:44,765 --> 00:40:46,865
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് ആവശ്യമാണ്
നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിയും ചെയ്യുമ്പോൾ

792
00:40:47,630 --> 00:40:48,962
വ്യതിചലിക്കാൻ തുടങ്ങിയേക്കാം,

793
00:40:49,031 --> 00:40:50,631
അതിനാൽ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും അല്പം ഗതി മാറ്റാം.

794
00:40:50,699 --> 00:40:52,799
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സർപ്രൈസ് വേണ്ട
വളരെ വൈകുമ്പോൾ തിരിച്ചറിവ്.

795
00:40:52,901 --> 00:40:54,200
ആശ്ചര്യങ്ങൾ ഭയങ്കരമാണ്.

796
00:40:54,236 --> 00:40:57,237
യുഎസ് ആർമി സിഗ്നൽ കോർപ്സ്
ചുഴലിക്കാറ്റിനെക്കുറിച്ച് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാൻ പതാകകൾ ഉപയോഗിച്ചു.

797
00:40:57,339 --> 00:40:59,205
ഞാൻ ഇത് ഞങ്ങൾക്ക് കൊണ്ടുവന്നു.

798
00:41:00,805 --> 00:41:02,009
ഒരു കൗബെൽ?

799
00:41:02,660 --> 00:41:05,661
ഞങ്ങൾ തലയിടുന്നത് കണ്ടാൽ
വ്യത്യസ്ത ദിശകളിൽ,

800
00:41:05,763 --> 00:41:06,896
നിങ്ങൾ അത് റിംഗ് ചെയ്യുക.

801
00:41:06,964 --> 00:41:09,399
നമുക്ക് ശരിക്കും ആവശ്യമുണ്ടോ
മണിയോ? എനിക്ക് നിന്നോട് പറയാൻ പറ്റില്ലേ?

802
00:41:10,602 --> 00:41:12,735
ഓ! നിങ്ങൾ റിംഗ് ചെയ്യുമ്പോൾ
അത്, ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കാം.

803
00:41:12,837 --> 00:41:14,237
ഞാൻ ശബ്‌ദത്തെ ശരിക്കും വെറുക്കുന്നു.

804
00:41:14,305 --> 00:41:17,640
അത്യാഹിതങ്ങളിൽ മാത്രം.

805
00:41:17,709 --> 00:41:22,111
ഞാൻ ഇതിനകം ഷാംപൂ കുപ്പികൾ നീക്കി.

806
00:41:22,213 --> 00:41:23,279
എന്ത്?

807
00:41:26,985 --> 00:41:28,651
ഇപ്പോൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

808
00:41:32,803 --> 00:41:34,970
വിഷമിക്കേണ്ട
കുപ്പികൾ തിരികെ വയ്ക്കുന്നു.

809
00:41:35,072 --> 00:41:36,004
ഞാൻ അത് പിന്നീട് ചെയ്യാം.

810
00:41:37,141 --> 00:41:39,207
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

811
00:41:39,309 --> 00:41:41,876
കുഴപ്പമില്ല. ഞാൻ ഓർക്കുന്നു
അവരെല്ലാം എവിടെ പോകുന്നു.